在...东部

Indonesia cracks down on illegals The east Kalimantan authorities cracked down on illegal coal mining operations in the Sanga Sanga region last week and are believed to have arrested a number of miners and confiscated around 300,000t of stocks.

印度尼西亚制裁桑格而东部加里曼丹当局崩裂下来上星期在非法采煤业操作在桑格而地区和应该拘捕了一定数量的矿工和没收在股票附近300，000t 。

Nor are the Eastern schismatical Churches much better off than the Anglican in this respect, except that each has retained a sort of virtual belief in its own infallibility, and that in practice they have been more faithful in guarding the doctrines infallibly defined by the early ecumenical councils.

也不是东部schismatical教会好得多，比英国圣公会在这方面，除保留了每一种虚拟的信念，自己的infallibility ，并在实践中他们已更忠实地守卫在理论infallibly所界定的早期合一议会。

Former emperors had made efforts for reunion, but in the fifth century the Henoticon of Zeno had been condemned by the popes yet had not satisfied all the heretics, and in the sixth century the condemnation of the Three Chapters had nearly caused a schism between East and West without in the least placating the Monophysites.

前皇帝已作出努力，为团聚，但在第五世纪henoticon的芝诺已谴责由教皇还不满意，所有异端，并在第六世纪的谴责的3个章节几乎造成分裂之间的东部和西没有在最不发达国家安抚该

Based on the detailed study of seismic tomography image in South China, and according to the geotectonic environment and shape and heat of asthenosphere upwelling, we divided the structure of lithosphereasthenosphere at the Mesozoic upper mantle of Eastern China into three types.(1)Continental platform area (North China platform and Yangtze platform): asthenosphere upwelled along paleorift; over the plume head, the granitic rocks of crust and mantle mixed and correspondingly, Au, Cu, Mo, PbZn, etc. mineralizationconcentrated regions were formed; and at the steep contact belt of asthenosphere and the thick area of lithosphere, mediatebasic complex was formed.(2)Central area of fold zone: asthenosphere was "recumbent" at suitable depth, with adequate heat and in a great extent; by heat conduction, the interior of partial crust remelted, and the crustsource granitic rocks, and correspondingly, W, Sn and rare elements mineralizationconcentrated regions were formed.

在深入研究华南地震层析成像的基础上，按照大地构造环境和软流圈上涌形状和热度，将中国东部中生代上地幔中岩石圈软流圈构造划分为3类：(1)陆台区，软流圈沿古裂陷上涌，其柱头上方形成幔壳混熔花岗质岩及相应Au、Cu、Mo、PbZn等矿集区，并于软流圈与岩石圈厚区之陡接触带形成中基性杂岩及相应Fe矿集区；(2)褶皱带中心区，软流圈在适当深度、热量充足、较大范围内&平卧&，因热传导而致使地壳内物质部分重熔，形成壳源型花岗质岩及相应的W、Sn、稀有元素矿集区；(3)褶皱带边缘区(大兴安岭南部及华南南缘)，在软流圈上涌柱上方形成幔源或幔壳混熔的花岗质岩，相应为Cu、Au、PbZn、Mo、Ag矿集区。

The 69,930-acre (28,300-hectare) Copahue Provincial Park, on the eastern border of Chile, is home to prehistoric araucaria forests, vast prairies, snowy Andean peaks, picturesque lakes, and lunar-like landscapes of rock formations, shown here.

在69930英亩（ 28300公顷） copahue省级公园，在智利东部边境，是家中的史前南洋杉森林，广阔的草原，雪域安第斯山峰，风景如画的湖泊，和月球一样的景观岩层中，在这里显示。

In nineteen thirty he moved east to New York City where he studied at the Art Students League. There, Pollock spent a few years studying with the artist Thomas Hart Benton who painted images of every day American life.

在1930年他从东部搬离到了纽约，并在艺术学生联盟里学习。pollock几年内都在那儿跟着描画美国生活景象的艺术家Thomas hart benton学习。

The igneous carbonatites generated in the first and the second periods are distributed in northern and southern margins of the North China Craton, and the third one is recognized in the eastern and central parts of this craton.

在空间上，前两个拉张阶段形成的火成碳酸岩分布在华北克拉通的北缘和南缘；后一个拉张阶段形成的火成碳酸岩分布在克拉通的中部和东部。

Born in eastern France Hugo to Swiss DuSheng bei SangSong, his father is a general under napoleon, the father of Hugo when in Spain, ten years back to Paris garrison law school, high school graduate study in, but he is more interested in writing, at the age of 15 in France institute, the poem competition will be in "17 years" the flowers first poems published poetry, 20 years old, sing for ode bourbon dynasty, Louis xviii restoration, later wrote a reward of exotic poetry.

雨果出生于法国东部紧挨瑞士的杜省贝桑松，他的父亲是拿破仑手下的一位将军，儿时的雨果随父在西班牙驻军，10岁回巴黎上学，中学毕业入法学院学习，但他的兴趣在于写作，15岁时在法兰西学院的诗歌竞赛会得奖，17岁在&百花诗赛&得第一名，20岁出版诗集《颂诗集》，因歌颂波旁王朝复辟，获路易十八赏赐，以后写了大量异国情调的诗歌。

On the road to the Steens Mountain peak in eastern Oregon, a captivating grove of Aspen trees at close to 8,000 feet

在旅途中在斯廷斯山顶俄勒冈州的东部，一个迷人的白杨小树林在高8000英尺附近。

Slaughterhouse-Five treats one of the most horrific massacres in European history—the World War II firebombing of Dresden, a city in eastern Germany, on February 13 , 1945 —with mock-serious humor and clear antiwar sentiment.

屠房五对待的一个最可怕的大屠杀在欧洲历史上，二战燃烧弹德累斯顿，一个城市在德国东部，在1945年 2月13号，与模拟严重的幽默和明确的反战情绪。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。