在...东方

Many obscurities will probably become clear as soon as more is known about Gnosticism in its different forms, and Oriental theosophy.

许多obscurities可能会很清楚尽快更多的了解诺斯替主义在其不同的形式，与东方神智学。

Africa in Heart of Darkness is orientalized.

非洲在《黑暗之心》里被东方化，成为欧洲构建自己身份的他者。

As to the "super stableness" of oriental civilization, it needs the help of energetic "super-explosion" of western civilization to keep itself activated. So the other half of the issue becomes at what extent the activation of petrifying would comply with the ideal standard of global sustainable development.

对此，张传奇站在人类纪的高度，从宇宙的演化模型、生态的进化模型，以及人类的文化模式中综合创新出一个理论：序商，来作为东方超稳定型文明与西方超爆炸型文明，以及其他不同文明之间进行整合的可持续发展的和谐度。

Her voice yields to our silences like a faint light that quivers in fear of the shadow.

在夜里守城的人说：&美要与晓暾从东方一同升起。&

He saw himself as a pioneer, ramming home his ideas about "restructuring the Orient" in speeches and plays.

他将自己视为&重建东方&的倡导者，在讲课和游戏中都明确地传达了他的思想。

In the remote far east of Russia, the land still roils with the primordial forces that created the Kamchatka Peninsula, where 11,552-foot Kronotsky Volcano towers above nearby peaks, tundra, marsh, and forest.

1在俄罗斯遥远的东方，大地涌动着创造了克罗诺基半岛的原始的动力。那里耸立着11552英尺高的克罗诺基火山，其周围是群山、苔原、沼泽和森林。

The Vitellian forces thought that they were saluting reinforcements from the east and lost heart.

而Vitellius的军队却以为他们已经丧失斗志，在急切等待东方来的援军。

The west, on a foundation of Chinese innovations, spurted ahead of the East.

西方，在中国发明基础上超越了东方。

At a favourable moment it will propose an Eastern Munich and, with some relatively big concessions as bait, will try to coax and bully China into accepting its terms for surrender, so as to attain its aim of subjugating China.

在某种适合于日本的时机，日本将发起东方慕尼黑，以某种较大的让步为钓饵，诱胁中国订立城下之盟，用以达其灭亡中国的目的。

The monstrous beast hovers in the air, swerves to the east sun, and then, in a blink, reverses direction, turning itself inside out.

这令人震惊的巨兽在空中盘旋着，转向东方的太阳，转眼又改变方向，让自己转来转去。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。