在...东方

Michael Winterbottom's sci-fi thriller Code 46, by contrast, proves the rule that in western movies about the east, imagination can be better than propinquity.

相比之下，迈克尔·温特伯顿的科幻惊悚片《代码46》证明了一条规则：在关于东方的西方电影中，想象可能胜于事实。

Michael Winterbottoms sci-fi thriller Code 46, by contrast, proves the rule that in western movies about the east, imagination can be better than propinquity.

相比之下，迈克尔·温特伯顿的科幻惊悚片《代码46》证明了一条规则：在关于东方的西方电影中，想象可能胜于事实。

Fengshui is the Chinese traditional landscape evaluation system which can be used to avoid evil and chase propitiousness. As the unique way of thinking of Chinese, Fengshui is not merely used in site selection and planning of cities、villages and dwellings, but also embodied in Chinese custom and culture.

风水是中国古代避凶趋吉的景观评价系统，作为东方文化特有的思维方式，不仅体现在城市、乡村、住宅等的选址和规划布局中，而且渗透、积淀为中国人心理层面上的审美文化取向和世代相传的风俗习惯。

" At the Pearl Tower, one of Shanghai's most famous attractions, a sign forbids "ragamuffin, drunken people and psychotic from entering.

在上海最著名的景观之一--东方明珠电视塔，其入口处有着一块标牌写着：禁止衣衫不整者、酗酒者及精神病患者入内。

" At the Pearl Tower one of Shanghai's most famous attractions a sign forbids "ragamuffin drunken people and psychotic from entering.

在上海最闻名的景观之一——东方明珠电视塔，其入口处有着一块标牌写着：禁止衣衫不整者、酗酒者及精神病患者入内。

"We believe that, under our joint efforts, the Oriental carpet, just like a pearl, will take on a brighter and more colorful look and become a work of art appealing to both refined and popular tastes"

我们相信，在大家的共同努力下，东方地毯这颗明珠将更加绚丽多彩，成为雅俗共赏的艺术品品。

While it is certainly true that the growth in refining will structurally be in the east ...

尽管炼油业增长在结构上肯定会出现在东方。。。。。。

We talk of the "unchanging East", of the philosophical Greeks as opposed to the practical Romans, of the reposeful thought of the Oriental mind over against the rapidity and orderly classification which characterizes Western intelligence.

我们谈论的"不变的东亚"，哲学的希腊人，而不是罗马人的实际，在思想reposeful东方到了对快速和有序的分类西方情报机构的特点。

Reporters, according to preliminary statistics, is being issued in the new fund has 11, including the stock-Days Hong Yong set the value of growth funds, fund Xiang Yi Fang Dakota; configuration, including Golden Eagle-dividend value of the fund in the sea Blue-chip flexible allocation of funds, fund selection strategy Fu; bond type, including 10,000 in Paris Tim Shen Po-yi bonds A + B, Yinhua Fund to enhance revenue bonds, bond fund returns Oriental sound, stable and increased profits by HSBC Jin Xin Bond Fund, the Bank of farmers Agricole, and always will benefit by bond funds, the silver-AXA to optimize revenue bond funds.

记者，据初步统计，正在发行的新基金有11个，其中包括股票天闳壅设置的价值成长型基金，基金Xiang易伐嗯达科他州，配置，包括金鹰股息基金的价值在海蓝筹灵活分配资金，基金选择策略富；债券类型，包括万巴黎添申坡义债券甲+乙，银华基金，以提高收入债券，债券型基金回报率东方的声音，由汇丰靳稀嗯债券基金，农民银行法国农业，稳定和增加利润都将受益于债券基金，银安盛优化收益债券基金。

In Revue de L'Orient chretien, 1905, no.

在杂志东方克雷蒂安， 1905年，没有

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！