在...下面

Remember, if you ever need a helping hand, you'll find them at the end of

如果你在任何时候需要一只帮助之手，你可以在你自己的每一条手臂下面找到它。

Remember,if you ever need a helping hand, you'll find one at the end of

记住，如果你在任何时候需要一只帮助之手，你可以在每一条手臂下面

Remember, if you ever need a helping hand, you'll find them at the end of each of

如果你在任何时候需要一只帮助之手，你可以在你自己的每一条手臂下面找到它。

If you ever need a helping hand, you'll find them at the end of each of your arms.

如果你在任何时候需要一只帮助之手，你可以在你自己的每一条手臂下面找到它。

Like most popes, he was buried in what is still known as the Sacred Grottoes, one level beneath St. Peter's Basilica.

和大多数教皇一样，他被葬在至今仍被称作圣窟的地方，位置就在圣伯多禄大教堂的下面。

Margherita Guarducci digging deep beneath St. Peter's Basilica finally discovered this evidence very near the place believed to be Peter's grave.

瓜尔杜奇博士带领的一队考古学家在圣伯多禄大教堂的下面进行了深层挖掘，在据信就是伯多禄墓穴的地方附近，终于发现了这个证据。

Their names, also, had vanished from among men; they no longer existed except under austere appellations.

他们的姓名在众人中也一样消失了，他们只是在一些尊严的名称下面生存。

Bottle Ingredients: Purified water, Thayers proprietary Witch Hazel Extract, natural Lavender fragrance, natural Lavender water, Aloe Vera, Vitamin E Acetate, Methylparaben, Polysorbate 20 (a natural emulsifier derived from coconut oil), Propylene glycol (food grade, natural humectant used to attract moisture).

成分：纯净水，Thayers独有的金缕梅提取物，天然熏衣草香气，天然熏衣草花水，芦荟，VE醋酸，丁二醇，Polysorbate 20，丙二醇。这个官网没图！！但是我好像在莱迪下面看到过，南京的mm可以去看看。在莱迪靠地铁的那边往里走，第一家化妆品小店，有超市出口处的那种检测物品的金属栏。

The chamberlains, who were to carry the train, stretched their hands to the ground as if they lifted up a train, and pretended to hold something in their hands; they did not like people to know that they could not see anything.

这么着，皇帝就在那个富丽的华盖下游行起来了。站在街上和窗子里的人都说：&乖乖，皇上的新装真是漂亮！他上衣下面的后裾是多么美丽！衣服多么合身！&谁也不愿意让人知道自己看不见什么东西，因为这样就会暴露自己不称职，或是太愚蠢。皇帝所有的衣服从来没有得到这样普遍的称赞。

Thursday, August 28, 2008; 7:00 AMNevermind the dodgy 3G, the tough sales targets or those allegations of poor working conditions on Apple's ( NSDQ: AAPL) Chinese production line; life on the iPhone coalface is a laugh a minute - and here's the proof?

在苹果的中国产线上，别去管什么骗人的3G、紧迫的销售目标、或者对糟糕工作条件的辩解；生命在生产iPhone的采矿式工作中，就是一分钟的笑容——下面就是证据。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。