在...下面

She picked up the chalk end on the ground and added below the line:"But yes, I did."

她拾起丢在地上的粉笔头，在这行字的下面写道：&可是，我的确是看了。&

She picked up the chalk end on the ground and added below the line:"But .yes, I did."

她拾起丢在地上的粉笔头，在这行字的下面写道：&可我的的确确是看了。&

Just below a half-opened garage door a tiny device can be seen at the feet of someone lurking in the shadows.

就在半开的车库门下面，一个微小的装置出现在躲藏在阴暗处的某人的脚边。

Just below that, 14 thin water pipes emerge from the ground, bound with sticky tape in a half-successful effort to stem the leaks.

就在这下面，是露在外面的14根细细的排水管，用胶布将就着绑着，以防泄漏。

I thought you might be here," she responded absently as I came up."I remembered you lived next door to—— She held my hand impersonally, as a promise that she'd take care of me in a minute, and gave ear to two girls in twin yellow dresses, who stopped at the foot of the steps.

我猜你也许会来的，&等我走到跟前，她心不在焉地答道，&我记得你住在隔壁……她不带感情地拉拉我的手，作为她答应马上再来理会我的表示，同时去听在台阶下面站住的两个穿着一样的黄色连衣裙的姑娘讲话。

The kinematic viscosity is to a certain extent dependent on the density of the air, but for our aircraft flying below 12,000 ft., it can be assumed constant (equivalent to 15 x 10 6 sec/m 2 in metric).

运动粘度是在一定程度上依赖于密度的空气，但我们的飞机飞行一点二零零万英尺下面，我们可以假设常数（相当于15 10 6秒/米2 ，在公制）。

Chechen terrorist base】 mission briefing we do not have much time,Ivankov has a nuclear armed missile somewhere beneath the military base and the CDP have made it very clear they intend to lanch against Moscw.this is a straight forward military op .

任务介绍：我们有没有多少时间了，Ivankov在军事基地下面的某处有一枚核导弹，CDP已经非常清楚他们将对准莫斯科。你的任务需要自己完成，我想要你扫彻底的寻找ivankov的最高部队并且消灭他们，我们在开战之前将尽力损坏恐怖分子的士气。

Bridge laying on both sides along the elevated track on the vertical run, lifting trolley along the bridge in laying the track on the horizontal run, a rectangular scope of work, you can make full use of space below the bridge lifting material from Ground equipment hindered.

桥架沿铺设在两侧高架上的轨道纵向运行，起重小车沿铺设在桥架上的轨道横向运行，构成矩形的工作范围，就可以充分利用桥架下面的空间吊运物料，不受地面设备的阻碍。

Bridge crane installed in the bridge along the track on both sides of the elevated vertical run,Lifting trolley along the bridge on the laying of the track in the horizontal run, which constitute the scope of work of a rectangle, you can take full advantage of the space bridge was being lifted the following materials, the hindered from ground equipment.

桥式起重机的桥架沿铺设在两侧高架上的轨道纵向运行，起重小车沿铺设在桥架上的轨道横向运行，构成一矩形的工作范围，就可以充分利用桥架下面的空间吊运物料，不受地面设备的阻碍。

She was standing almost directly behind the girl, a woman well past 40, her graying hair tucked under a worn hat. She was more than plump; her thick-ankled feet were thrust into low-heeled shoes.

霍丽丝·梅内尔就站在这姑娘身后，一个40多岁的女人，灰白的头发塞在破旧的帽子下面，很胖，厚实的双脚穿着低跟鞋。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。