在...上镶嵌

The best thing is the exclusive Montblanc symbol, the star chiseled in mother of pearl adorning the cap.

最好的部分在于其出众的万宝龙标志，这颗星雕刻在镶嵌于笔盖上方的珍珠母上。

At about the centre of the oaken panels, that lined the hall, was suspended a suit of mail, not, like the pictures, an ancestral relic, 8ttt8.com of the most modern date; for it had been manufactured by a skilful armourer in London, the same year in which Governor Bellingham came over to New England.

大厅四周全都镶嵌着橡木护墙板，正中位置 www.d dd tT。 com 上悬接着一副甲胄，那可不象画中的那种遗物，面是当时的最新制品；因为8 Tt t 8。 com 那是在贝灵汉总督跨海来到新英格兰那一年，由伦敦的一位技术熟练的工匠打造的，包括 www 。ddd tt。

At about the centre of the oaken panels, that lined the hall, was suspended a suit of mail, not, like the pictures, an ancestral relic, but of the most modern date; for it had been manufactured by a skilful armourer in London, the same year in which Governor Bellingham came over to New England.

大厅四周全都镶嵌着橡木护墙板，正中位置上悬接着一副甲胄，那可不象画中的那种遗物，面是当时的最新制品；因为那是在贝灵汉总督跨海来到新英格兰那一年，由伦敦的一位技术熟练的工匠打造的，包括一具头盔、一面护胸、一个颈套、一对护腔、一副臂销和吊在下面的一把长剑。

Looks can be pretty vain: a pair of ruby-like eyes, embedded in fluffy head; a pair of long, large ears, very charming.

白白长得可漂亮了：一双红宝石似的眼睛，镶嵌在毛茸茸的头上；一双长长的大耳朵非常迷人。

Shu brocade is one of brilliant pearl inlaid in history of Chinese traditional handcrafts.

舒博科是一个灿烂的明珠，镶嵌在历史上的中国传统手工艺。

But whole technique of production characteristic, is refers to processes in the mold in foundation, moreover auxiliary by other metal crustification, the partial gold-plating, increase the silk tooth to roll technique of production methods and so on character technical process.

而整体生产工艺特点，则是指在模具加工的基础上，另外辅以的其他金属镶嵌、局部镀金、增加丝齿滚字工艺流程等生产工艺手段。

City of hill of the five fingers, be just as enchase in the five fingers a mountainous area green billows a halcyon that go up, honey of pineapple of street both sides, coco and phoenix cultivate red green set each other off, beautiful Na Shenghe resembles the steamer of a silvery white is circling hill city and passing.

五指山市，如同镶嵌在五指山区绿涛上的一块翡翠，街道两旁菠萝蜜。椰子树和凤凰树红绿相映，漂亮的南圣河像条银白色的飘带绕着山城而过。

These 4 half-length portraits are put onto two boards as decoration for the family's private collection. They might have once been set in the ceiling or on the lintel.

这四幅半身像分布在两块木版上，是供私人收藏的家庭装饰画，最初可能被镶嵌房间的天花板或横楣上。

His croket kembd and thereon set A Nouche with a chapelet, Or elles one of grene leves Which late com out of the greves, Al for he sholde seme freissh; And thus he loketh on the fteissh, Riht as an hauk which hath a sihte Upon the foul ther he schal lihte, And as he were of faierie He scheweth him tofore here yhe.

他的卷发梳得整齐光亮簪上珠串镶嵌的别针或者加上一瓣刚刚从沟壑中破土而出的绿叶皆因为，他打扮得活泼健旺最为适宜这样，他打量着肉体恰似老鹰的目光盯着腐肉他在人们眼前卖弄俊俏仿佛由仙界飘然而降

Probably some precious stone he brought from China went into jeweled decorations of the high altar of St.

也许经过这些年，一些他从中国带回来的珍贵石头已经变成了镶嵌在圣马可祭坛上的宝石。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。