在...上镶嵌

Hence the largest white diamond (2.04-carats) in the collection is set alone in the centre of a Class Ring and the majority are trapezoid-cut chips set in subtle regimental stripes across a square white gold cuff link, tie bar or ring.

因此，该系列中最大的一颗白钻石（2.04克拉）被独自镶嵌在一枚戒指上，多数都被切割成不等边四边形，镶嵌在精美的方形人造白金袖扣、领带夹或者戒指上面。

In honor of Kitty's 35th year, Swarovsky has made a "Super Hello Kitty Jewel Doll" studded with 403 pink sapphires and 1,939 pieces of white topaz. A 1.027-carat diamond has been embedded in her ribbon, while a citrine serves as her nose and black spinels her eyes. Priced at the equivalent of $150,000, the piece is a fitting present for the queen of cute.

为了纪念凯蒂猫的第35个生日，施华洛世奇设计制作了"超级Hello Kitty宝石娃娃"镶嵌了403颗粉红宝石和1939块白玉，一颗1.027克拉的钻石镶嵌在她的发带上，水晶充当她的鼻子和黑色尖晶石做她的眼睛。

But his employer, PK Time, balked at adding rocks to their watches.

但是他的雇主PK Time在手表上镶嵌的是石头。

All of which makes it an extraordinarily stimulating and interesting place, but an odd one in which to want to wear a candlelight satin Priscilla of Boston wedding dress with Chantilly lace insets, tapered sleeves and a detachable modified train.

所有的这些使拉斯维加斯成为了一个格外激励人心，令人兴趣盎然的城市，但却也是唯一的一个城市，让人们想在这里穿上镶嵌着尚蒂伊花边，带有锥形袖子和可拆卸可改进裙摆，光鲜亮丽的缎子料普里西拉波士顿婚纱。

Well, you'll need some strength to be able to wear armor pieces and to wield crossbows so it's good to get it to 80-90 and then, boost it further by socketing +str rings/amulets into items.

你将会需要一些STR点数来使你穿戴装备、使用十字弓，因此需要80－90点，其他的可以通过在装备上镶嵌戒指或护身符来获得。

The treasure consisting of medieval works of art, including gold and silver crucifixes, rock crystal flasks, a beautiful silver receptacle for keeping and displaying sacred relics called a reliquary which was inlaid with precious stones and enamels, a liturgical ivory comb, various priceless gifts belonging to the warlords who ruled the old states of Germany in the 9th and 10th Centuries, and---perhaps the most priceless of all---a beautifully illustrated 9th Century version of the four gospels in a gold and silver binding encrusted with gold and jewels.

这比财宝包括中世纪的艺术品，金银的耶稣十字架，无色水晶的花瓶，一个漂亮的盛放圣者遗骸的容器，也就是所谓的圣物箱，上面镶嵌了珍贵的珠宝，而且还上了釉；一把象牙制的礼拜梳子；那些可以说是无价的，本是九、十世纪在德国领土上，统治当时各个公国的大小王侯的贡品；加上另一件，也许是所有这些东西中真正的无价之宝：一尊金银包裹的4个九世纪圣徒塑像，上面还镶嵌了各种珠宝。

Mirrors on the ceiling,The pink champagne on ice.

天花板上镶嵌著镜子，香槟酒在冰中。

Mirrors on the ceiling, the pink champagne on ice

天花板上镶嵌着镜子。香槟酒在冰中

He had stud ded the sword hilt with jewels.

他在剑柄上镶嵌了宝石。

Comprehensive: To be the ideal property and equipment is not easy, but two kinds of precious stones at a can be mounted on the arms, wrist, rings, amulets, necklaces on an inlay in the clothing, gloves, hats, shoulder pad, shoes, belts , a necklace on.

综合：要得到理想属性的装备不容易，而且宝石分2种一种可以镶嵌在武器、护腕、戒指、护身符、项链上，一种可以镶嵌在衣服、手套、帽子、护肩、鞋、腰带、项链上。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。