在...上失败

The report says the hurdlers earnings for that endorsement deal will plunge to only hundreds of thousands of yuan unless he defends his title at the world championships in berlin in august.

该报告认为，刘翔在今年8月柏林世锦赛上如果卫冕失败，其代言价将降至几十万元。

Over the past year, however, the debacle in Iraq and problems at home have turned both leaders from soaring hawks into the lamest of ducks.

但在过去的一年中，伊拉克问题上的巨大失败以及国内问题已让这两位领导人由展翅的雄鹰变为了最为跛脚的鸭子。

Over the past year, however, the debacle in Iraq and problems at home have turned both leaders from soaring hawks into the lamest of ducks.

但在过去的一年中，伊拉克问题上的巨大失败以及国内问题已让这两

However, due to its divergent views and analyses of Sino-Soviet relations and its failure to establish an international united fr...

但美国国内在中苏关系上存在着不同的认识和分析，以及建立国际联盟来孤立新中国行动的失败，造成其政策的左右摇摆。

Through statical analysis of the data dependency between subgoals, combined with the analysis results of the characteristic of parallel execution and the impacts of side-effects, the intelligent backtracking points with conditions can be found in precompiling time. At run time, the intelligent backtracking points for failed goals can be determined by variable testing and run state testing. Using intelligent backtracking scheme, a lot of redundant backtracking can be avoided and the execution efficiency of programs is improved.

同时，我们在深入研究顺序智能回溯及并行平凡回溯机制的基础上，独立提出了一种并行智能回溯机制，通过静态时对子目标数据相关性的分析，结合对并行执行特性及付作用目标对智能回溯的影响等因素的分析，产生带条件的智能回溯点；动态时通过对变量及当前运行状态的简单测试，确定失败目标的智能回溯点。

The two-minute sub-orbital test flight encountered a fewproblems along the way, as the launch pad was slightly damaged, aplanned stage separation did not go quite according to plan, and apossible parachute failure led to a hard splashdown for its firststage.

两分钟亚轨道飞行试验前进的道路上遇到的一些问题，因为在发射台上遭到轻微的损坏，有计划阶段分离并没有完全按计划进行，并可能降落伞失败导致了第一到硬盘溅落阶段。

According to the director, the losses, caused by failure to follow the immediate tendencies in the design, do not cost the reputation of company, after arms of which - 14 years of developments in the region of palmtops.

据导演损失，造成失败的倾向立即跟随在设计、不要成本的声誉公司其中军后-14年的发展，该地区的掌上电脑。

Spending your money on this type of marketing is a well-beaten path to failure.

花钱在这样的营销方式上注定是走向失败。

Japanese universities in the lower grades of raw and the difference between an upper-grade, but also far from China's universities can more than: Low-grade class is not only kept saying Rou-Sei Rim as "predecessors", but also to respect and obey Rou-Sei Rim everywhere.

后者苦口婆心，介绍当今天下大势变矣，祖国早已在失败的废墟上骄傲地站起来，小野田仍无动于衷，坚持要铃木转告有关方面，如果没有他的顶头上司亲自撤消30年前向他发出的命令，他作为皇军的一名军官将继续作战。

You can develop a positive attitude by emphasizing the good, by being tough-minded, and by refusing defeat.

靠集中精力建立积极的态度在好的事情上，靠努力的思考和拒绝失败的精神。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。