圣费尔南多

Fernando, who was MVP in 1999-2000 Champions League he won with Real Madrid at the Saint Denis against Valencia, had to face a major blow without being certain of being able to come back playing again.

费尔南多，这位曾经赢得过1999-2000赛季欧洲冠军联赛最佳球员，代表皇家马德里在圣丹尼斯的决赛中击败了瓦伦西亚的球星，不得不面对一个沉重的打击：他无法肯定能够再次返回赛场。

I knew that allthe ships from Europe, which sailed either to the coast of Guineaor to Brazil, or to the East Indies, made this cape, or thoseislands; and, in a word, I put the whole of my fortune upon thissingle point, either that I must meet with some ship or mustperish.

过了圣奥古斯丁角，我们就离开海岸，向大海中驶去，航向东北偏北，似乎要驶向费尔南多德诺罗尼亚岛，再越过那些岛屿向西开去。

Jack locates the San Fernando Road address -- it's a desolate industrial park complex.

杰克找到了在圣费尔南多路上的那个地址，是一所荒废的工业区。

He resides in San Fernando Valley, California, USA.

他居住在圣费尔南多谷，加州。

She finds an address: 18166 San Fernando Road.

她发现了一个地址：圣费尔南多路18166号。

We are conveniently located in the heart of the San Fernando Valley, close to both the 101 and 405 Freeways.

我们正在方便，位于心脏地带的圣费尔南多谷，接近两家101及405号高速公路。

Yet as they try to understand the repercussions, they might want to take a trip to the nearby San Fernando Valley that is home to the "other Hollywood".

不过，在他们试图了解销售滑坡的原因时，他们或许愿意到附近号称&好莱坞第二&的圣费尔南多峡谷走一走。

It was near closing time and I was driving back from my last tour of the day. It was a cool February day, and there wasn't anyone on my bus, I was on my way back from the San Fernando Catholic church.

那天已经是快下班的时间了，我正跑着最后一趟车，因为那是在二月的一天，很冷，所以车上一个人都没有，我们刚刚离开了圣费尔南多大教堂返回阿拉莫。

Jack phones Nina to search for phone lines at the 18166 San Fernando Road address.

杰克打电话给尼娜，叫她查查圣费尔南多路18166号旁边的电话线路。

Jack brings Penticoff to the phone booth on San Fernando Road.

杰克将彭蒂科夫带到圣费尔南多路的电话亭旁边。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。