圣约

John was transformed into a mosque, and the city was ruled by a Turkish ameer, who carried on a little trade with the West, but it could no longer maintain its Greek bishop.

在圣约翰教堂变成了一座清真寺，和城市是由土耳其阿米尔，谁进行一些贸易与西方的，但它再也不能维持其希腊主教。

Extracts of the medicinal plant St. John's Wort have been reported to exert antidepressant, anxiolytic, and cognitive effects.

提取物的药用植物圣约翰草已报告施加抗抑郁，抗焦虑，和认知的影响。

According to tradition, the multiplication of bishoprics, so that each city had its own bishop, began in the province of Asia, under the direction of St. John.

按照传统，乘法的bishoprics ，使每一个城市都有自己的主教，开始在全省对亚洲的领导下，圣约翰。

This at once makes the work subjective, especially since we knowthat Charlottes Brontes own life and experiences were so closely interwoven with the heroine's. As well as this we learn only

圣约翰出于想找一个女人来照料自己的生活和帮助自己进行传教活动这一原因而想娶简爱。

From this angle Tom saw the Covenant cruisers over the field.

从这个角度，汤姆看见圣约人巡洋舰在战场上方。

John of the Cross to an out-of-the-way convent and on the flimsiest pretext expelled Jerome Gratian.

他降级圣约翰的十字架上是一个地地道道的-双向修道院，并就站不住脚的借口开除杰罗姆

A brace of goals versus West Ham in early May saw him move beyond St John in the Anfield record books prior to claiming the opening goal against West Brom at The Hawthorns.

五月初在安菲尔德的首开纪录让他超越在总进球数超越伊恩-圣约翰，并且在山楂球场面对西布朗的时候首开纪录。

Among the friars she found two willing helpmates, the prior Anton de Heredia who had already filled important posts in the order, eg that of auditor of civil causes at the General Chapter of 1564, and St. John of the Cross, who had just completed his studies.

当中方济各会士，她发现有两名愿意helpmates ，事前安东德赫雷迪亚他们已经填补了重要的职位，在一声令下，例如说，核数师的民事原因，在一般的篇章1564 ，和圣约翰的十字架，他们刚刚完成他的研究工作。

Working very much like the common synthetic prescription antidepressants (maprotiline hydrochloride and imipramine), natural extracts from St.

工作很像常见合成抗抑郁药处方提取天然圣约翰草有放松和安抚心灵极少副作用。

One clinical trial compared a higher amount of the St. John's wort extract LI 160 (1,800 mg per day) with a higher amount of imipramine (150 mg per day) in more severely depressed people. 99 Again, the improvement was virtually the same for both groups with far fewer side effects for the St. John's wort group.

一个临床试验比较了圣约翰草提取物李160（1800毫克，每天有一个较高的数额米帕明更严重抑郁的人（每天150毫克））更高的金额。99同样，改善几乎是相同的要少得多的贯叶连翘组两组副作用。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。