圣油仪式

A consecrated mixture of oil and balsam, used for anointing in church sacraments such as baptism and confirmation.

圣油一种献祭用的油和香脂的混合物，在洗礼和坚信礼等教堂仪式中涂用

""I wonder if it won't be late for extreme unction?

""我想，举行涂圣油仪式为时不晚吧？

Through that door a stir could be heard, and at last Anna Mihalovna, with a face still pale but resolute in the performance of duty, ran out and touching Pierre on the arm, said:The goodness of heaven is inexhaustible; it is the ceremony of extreme unction which they are beginning.

从门后可以听见物体移动的响声，末了，安娜米哈伊洛夫娜跑了出来，她的脸部仍然显得那样苍白，但却流露着坚决履行义务的神色，她碰碰皮埃尔的手臂，说道：上帝的慈善是无穷的。马上就要举行涂圣油仪式了。

Meanwhile at the Vatican, Pope Benedict celebrated a Holy Thursday Mass that included the traditional blessing of holy oils, some of which the church will send to the earthquake zone.

与此同时，在梵蒂冈，教皇Benedict庆祝了耶稣升天节，包括传统的圣油弥撒仪式，一部分圣油将被送至地震灾区。

In some denominations of the Latter Day Saint movement, the temple garment (or the Garment of the Holy Priesthood, or informally, the garment or garments) is a set of sacred underclothing worn by adult adherents who have taken part in a ritual ceremony known as washing and anointing ordinance, usually in a temple as part of the Endowment ceremony.

在参与过末世圣徒运动的一些教派中，有种圣殿服饰（或称圣司铎的服饰，通俗地称其为服饰中的服饰）它是一套神圣庄严的贴身衣服，成年的信徒们穿着圣殿服饰参加宗教仪式，像出生后的受洗，临终的涂油礼和圣餐式等，这些仪式通常在圣殿举行并作为恩道门仪式的一部分。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。