圣母玛利亚

Holy Mary , Mother of God , pray for us sinners , now and at the hour death .

天主圣母玛利亚，求你现在和我们临终时，为我们罪人祈求天主。

Raphael's Two Cherubs is a detail of the larger painting the Sistine Madonna.

拉斐尔的二小天使是大的画细节西克斯图斯的圣母玛利亚。

The Mater Misericordiae . Eccles street. My house down there. Big place. Ward for incurables there.

仁慈圣母玛利亚医院一座庞大的建筑，那里为绝症患者所设的病房。

Many of the pieces were meant for religious images, including "tiaras for the Blessed Virgin Mary", said the former first lady, whose power and extravagance is the theme of a show, Imelda: The New Musical, set to open in Broadway in New York this autumn.

这位前第一夫人表示，许多件饰品具有宗教象征，包括&圣母玛利亚的冠状头饰&。这件饰品的极尽奢华和所蕴含的力量，是将于今年秋季在百老汇上演的歌剧《伊梅尔达：新音乐剧》(Imelda： The New Musical)的主题。

Navels are nothing new--scientists say we've had them at least since Madonna's "Like a Virgin" world tour--but this season they're everywhere.

科学家说肚脐没啥新鲜的，至少从圣母玛利亚孕育耶稣基督那时起我们就有了----但是这个季节到处都流行露肚脐。

Please obtain for us the grace and present to God the Father our requests, through his Son Jesus Christ and our mother, Blessed Virgin Mary.

请提供给我们恩泽并且向上帝父亲提出我们的请求，通过他的儿子耶稣基督和我们的母亲，圣母玛利亚祝福。

The blessed Virgin Mary refers to Jesus' mother.

圣母玛利亚耶苏基督的母亲。

Though many Catholics would deny it, the Blessed Mother, the Virgin Mary has taken the place of God and Christ.

尽管许多天主教徒会否认它，祝福母亲，圣母玛利亚已代替上帝，基督。

Dedicated to the Immaculate Heart of the Blessed Virgin Mary The Catholic Encyclopedia, Volume XV.

专为无玷圣心之圣母玛利亚天主教百科全书，体积十五。

In the opinion of St Peter Damian it is unnecessary and blameworthy curiosity to inquire into those things that the evangelists did not tell us, and he specifies the parentage of the Blessed Virgin Mary as an example.

在民意的圣伯多禄大棉，这是不必要和责备的好奇心，以探讨这些事情，福音没有告诉我们，而且他明的父母子女关系的有关有福了圣母玛利亚的一个例子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。