圣母

In no particular order of difficulty, here is a list of the complications facing the young Michelangelo as he approached a block of newly quarried Carrara marble in the late summer of l499, and prepared to embark upon the carving of his first pieta.

这就是年轻的米开朗基罗在1499年夏末走近一块新采的卡拉拉大理石准备开始雕刻第一座《圣母怜子像》时面对的一系列难题。有没有一首歌会让你想起我。。。

The boy's pious mother christened him Joseph, after the husband of Mary, mother of Jesus.

这个男孩的虔诚的母亲为他洗礼时，用圣母玛利亚——也就是耶稣的母亲——的丈夫的名字——约瑟夫——为他命名。

Columban, Our Lady of Guadalupe monastery, Oregon, whose kindness and wisdom remain with me.

columban ，圣母瓜达卢佩寺，俄勒冈州，他们的善良和智慧仍然是我的看法。

Slmilarly, at Lérida in Spain, in 1308, the bishop directs that "after Complin and as the shades of night are falling" the bell is to be pealed three times with intervals between (Villanueva, Viage, XVI, 323), while the faithful are directed on hearing the bell to fall on their knees and recite the Ave Maria.

slmilarly ，在莱里达在西班牙，在1308年，这位主教的指示&之后complin随着色调的夜晚是属于&钟声是要pealed 3次之间的间隔时间（维拉纽瓦， viage ，第十六章， 323 ），而信徒针对听力钟落在他们跪下朗诵圣母颂。

Slmilarly, at Lérida in Spain, in 1308, the bishop directs that "after Complin and as the shades of night are falling" the bell is to be pealed three times with intervals between (Villanueva, Viage, XVI, 323), while the faithful are directed on hearing the bell to fall on their knees and recite the Ave Maria.

slmilarly ，在莱里达在西班牙，在1308年，这位主教的指示&之后complin随著色调的夜晚是属於&钟声是要pealed 3次之间的间隔时间（维拉纽瓦， viage ，第十六章， 323 ），而信徒针对听力钟落在他们跪下朗诵圣母颂。

Congresso Mondiale, Roma, 32 Romania Viale, Rome, Italy.

意大利罗马，圣母升天研究所，第二届世界哲学会，2003形上学会议，论文发表人。

Celebrant turns to the faithful and bless them Through the prayers of our Lady, the Mother of God and ever-Virgin Mary, of Saint Germain of Paris whose Liturgy we celebrate, of Saint N ..., over whose relics we celebrate the Divine Liturgy, of Saint John of Shanghai and San Francisco, Patron of our Western Orthodox Church, of Saint Nicholas the Enlightener of Japan, of Saint N...

礼轮流忠实和保佑他们通过祈祷我们的夫人，天主之母和不断圣母，圣巴黎圣日耳曼的圣礼，我们庆祝，圣无。。。，在我们的文物庆祝神圣的圣礼，圣约翰上海和旧金山，赞助我们西方东正教教堂，圣尼古拉斯的启蒙日本，圣北。。

We pray for him and also on 6th June, at the National Flame of Love Prayer-meeting ca.1500 people prayed for him, and the cardinal lead the prayer for him.(He prayed the Hail Maries with the Flame of Love prayer!) We send you some pictures of this Prayer-meeting, of this big event for the Flame of Love Movement, where Cardinal Erd proclaimed the acceptance of the Movement and theImprimature for the Spiritual Diary.

我们为他祈祷，同时也在6月6日所举行的全国性爱火团体祈祷会中，枢机主教带领著1500位左右的教友用爱火圣母经为他祈祷，我们传送一些在这次爱火活动重大祈祷会中的照片给你，在这里枢机主教正式宣布认可爱火祈祷活动和正式批准丽莎的灵修日记。

In western society, femininity's relationship with pink is a fairly recent development - for some time, blue was rather linked to femaleness, because the Virgin Mary was frequently shown wearing blue.

在西方社会，粉红色象徵女性特质是近代才有的产物─有一段期间，蓝色被当作是代表女性的颜色，因为在圣母玛利亚的画像中，她总是穿著蓝色。

On the brown walls of the flattened, overlapping leaves of the sturdy fibered guano there was a picture in color of the Sacred Heart of Jesus and another of the Virgin of Cobre.

在用纤维结实的&海鸟粪&展平了叠盖而成的褐色墙壁上，有一幅彩色的耶稣圣心图①和另一幅科布莱圣母图。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。