圣母

The province of the United States, erected in 1889, comprises two training houses in Washington, District of Columbia, 4 colleges (Jefferson College, Louisiana; All Hallows' College, Utah; St. Mary's College, Maine; Marist College, Georgia), 18 parishes in various states, and missions in West Virginia and Idaho.

该省的美国，竖立於1889年，设有两个培训房子在华盛顿哥伦比亚区， 4学院（杰弗逊大学，路易斯安那州；所有hallows学院，犹他州；圣玛丽学院，缅因；圣母大学，格鲁吉亚）， 18岁的教区在各个国家和使命，在西弗吉尼亚州和爱达荷州。

Beloved as a mother figure and divine mediatrix who is very close to the daily affairs of her devotees, Kuan Yin's role as Buddhist Madonna has been compared to that of Mary the mother of Jesus in the West.

犹如母亲身份和进行日常皈依奉献神性的女性那样热爱，观音的角色如佛教徒圣母玛利亚，在西方被作为耶酥的母亲玛丽看待。

Roughly half the semester will be devoted to spirit possession and visitation, trance, and altered states of consciousness, in particular to: snake handling and trance in Appalachia; spiritualism and mediumship in 19th century America; visitations by the Virgin Mary during 1931 in northern Spain; claims of abduction by space aliens in late 20th century America.

大约有半个学期的时间会用于讨论灵魂附体和现形，催眠术以及意识形态的变化。其中重点有：阿巴拉契亚的"触蛇"者和催眠术；十九世纪美国的招魂学和灵媒学；1931年西班牙北部圣母玛利亚的降临；二十世纪后期美国声称被外星人绑架的事件。

Melchior brought a golden cup, which, according to legend, was preserved by the Blessed Virgin Mary and was the same cup used in the institution of the Holy Eucharist.

梅尔基奥带来了一只黄金的杯，依照传说，由受祝福的圣母玛利亚保存着，在圣餐上也同样使用这只杯。

Estimate the status and the influence of La Messe in music history from the different visions, and discover the relationship between the music and the culture in view of historical philosophy.

分别从不同的层面评价了《圣母弥撒》在音乐史上的地位和意义，同时对其文本要素和文化因素的相互关系从历史哲学的角度进行了阐发和解释。

This is the webpage of The American Midland Naturalist, which was published by the University of Notre Dame.

这是《美国中部博物学者》杂志的网页，该期刊由圣母学院出版发行。

By midmorning Ste.-Mère-Eglise was secure and the potential for a German breakthrough to the beaches was much diminished.

到上午，圣母教堂镇态势安全，德军向海滩突击之潜在危险被消除。

A richness and depth summarised in the Marian Missal

一个丰盛且深奥的大纲在圣母的弥撒经文

Holy mother of God, pray for us...

神圣的圣母玛利亚，为我们祈祷

That's Mother Theresa's. The hands have never moved indicating that she never told a lie.""

那是圣母玛丽亚的钟，指针从没有移动过说明她从没有说过谎。""

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。