圣歌

The hudhud is recited and chanted among the Ifugao people - known for their rice terraces - during the sowing and harvesting of rice, funeral wakes and other rituals.

在播种和收获稻谷、守丧日和其他仪式上，伊夫高人就会吟诵和传唱哈德哈德圣歌。

Indeed,in pieces such as his O Lord,arise and in many anthems by his contemporaries(Morley's Out of the deep is another striking exmlple),the musical logic and the use of musical figures or devices to "paint"words,images,feelings,or ideas in the text are overtly madrigalian,though the control of musical form and balance can justly be attributed as well not to the influence of the Italian madrigal but to the discipline of the long-standing English tradition of sacred music.

事实上，诸如他的《O Lord，arise》和其他一些由同时代的其他教会音乐家所创作的圣歌一样（另一个鲜明的例子是莫里的《圣颂》），乐理以及运用音乐人物形象和节奏去描绘形象，感受以及理念的手法被明显的牧歌化了，即使音乐的形式和平衡出自长年的英国宗教音乐传统的原理而非受意大利牧歌的影响。

Since April 2006 there is a new Gregorian group from Poland the name of bend is " Mistic ", they have recordet one Album with the greatest hits of polish pop music aranged in Gregorian style the cd was released by Warner Music Poland and they record one videoclip

Mistic 成立于2006年，是来自于波兰的类似格林高利乐团。他们录制了一个精选了波兰语流行音乐以格林高利圣歌的风格来演绎的专辑。CD由华纳公司波兰分公司发行。他们还录制了一个MV。

A song or chant,especially a nonmetrical hymn with words taken from a biblical text.

圣歌，赞美诗一首歌或吟颂，尤指一段带有取自圣经的文字的赞美诗

The Olympic anthem was composed by Spiros Samara, based on the words of Kostas Palama, for the Games of the I Olympiad in Athens in 1896. It was played again in 1906, but subsequently replaced by anthems specially commissioned for the Olympic ceremonies

1896年在雅典第1届奥运会开幕式上，国王乔治一世宣布奥运会开幕以后，合唱队唱起一首庄严而动听的歌曲《奥林匹克圣歌》，国际奥委会在1958年于东京举行的第55次全会上最后确定其作为奥林匹克会歌。

The Samaritans, also, adopted the custom of preparing for the day by a purificative bath and of spending the night and the day in the synagogue with prayer and fasting, singing hymns, and reading from the Law.

撒玛利亚会，同时，通过定制的筹备之日起，由purificative浴和消费晚间和白天在犹太教堂祈祷和禁食，唱圣歌，读，从法律。

The first indication of the caste system is outlined in the hymn to Purusha, the embodied human spirit, who is one-fourth creature and three-fourths eternal life in heaven.

第一个迹象是种姓制度中所概述的圣歌到Purusha ，人类精神的体现，谁是四分之一生物和四分之三的永恒的生命在天堂。

Its care and perhaps some of its composition was in the hands of a group of ministers in a specially dedicated service to the Roman basilicas, the schola cantorum .

它可能是由一些特别献身于服务罗马基督教堂圣歌学校的神职人员创作的。

Not for the proud man apart From the raging moon I write On these spindrift pages Nor for the towering dead With their nightingales and psalms But for the lovers, their arms Round the griefs of the ages, Who pay no praise or wages Nor heed my craft or art.

除了恼怒的月亮，我不会为那得意的人在这些风起浪涌的纸张上抒写，也不为有夜莺和圣歌作伴的高耸的死人，而只为恋人们，他们的臂膀拥抱岁月的悲苦，既不给以赞美或薪金，也不会留意我的技艺或艺术。

The Olympic hymn was composed by Spirous Samara , the words were added by Costis Plalmas in 1896, Greece.

奥运圣歌由斯彼卢斯-萨马拉作曲，歌词由希腊的科斯蒂斯-帕拉马斯在1896年创作。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。