圣所

The Holy Spirit will help you reinterpret everything that you perceive as fearful, and teach you that only what is loving is true.

圣灵会帮助你重新诠释你所害怕的一切，并且教你看出，唯有充满爱心的才是真实的。

And only thus can full joy and power come to us as we rest rejoicingly in the word:"How much more shall your heavenly Father give the Holy Spirit to them that ask Him?"

亲爱的阿爸父。」并且感谢祂藉著所赐的圣灵，让我们得与上帝相通，享受那属天的喜乐与能力。

Designed by the distinguished architectural firm of Cram, Goodhue and Ferguson and completed in , Saint Thomas Church is built in the French High Gothic style, with stone ornamentation of the later Flamboyant period in the windows, small arches of the triforium, and stonework surrounding the statuary in the reredos. The flat wall behind the altar is characteristic of English cathedrals, and the magnificent reredos, one of the largest in the world, is strongly suggestive of the single, massive windows that terminate终止 the naves of many English churches designed in the Perpendicular style.

1913由著名的克拉姆，古德修以及佛格森联合建筑师事务所设计且完工於1913年，圣汤玛斯教堂是以法国崇高的哥德式风格所建造的，在窗户上有著火焰时期晚期的石块装饰品，教堂拱门上之三拱式拱廊的小型拱，和石头制成的东西围著在圣坛后有装饰的屏风里的雕像，在圣坛背后的是英格兰大教堂独特的平墙，和那宏伟的圣坛后有装饰的屏风，是世界上最大的之一，也是坚固的暗示的表示，魁伟的窗户设计垂直式的风格终止许多英格兰教堂的教堂中央的部分。

For these "graces of pardon" concern only the penalties of sacramental satisfaction, and these are appointed by man.

34因为赎罪票的恩赐，只及于人在告解圣礼中所加的惩罚。

Once users enter the nave, attention is focused on the double height area that contains the altar, a small choir space and the sacristy.

一旦人们进入到这个正厅，注意力便被吸引到一个两层通高的区域。这里有祭台，一个小的唱诗班的空间和一个圣器安置所。

Tang, tea sage Lu Yu's tea production has been to Shengzhou, his good friend Jiaoran of Shengzhou produces "SOME tea" highly appraise Song Sun appears high in the "quiet," also recorded sharp to dozens of tea products, tea Falls, Wulong tea is really tea, and the purple and production processes. baking Tea, Kun Cha, the small-Kun Cha, Luyuan tea, small pit tea Jiaokeng tea.

唐时，茶圣陆羽曾来嵊州考察茶叶生产，他的好友皎然对嵊州所产"剡溪茶"作出高度评价，宋高似孙在《剡录》中还记录了剡地十种茶品，即瀑布茶、五龙茶、真如茶、紫岩茶、焙坑茶、大昆茶、小昆茶、鹿苑茶、细坑茶、焦坑茶。

Soufriere Bay, in the southwest of Saint Lucia, is both scenic and the site of one of the world's "dirve-in volcanoes," Feb.

去年二月九日所拍摄，圣露西亚西南方的索菲拉湾。此地风光明媚，也是世界上「可开车游览的火山」之一。

The people try in every way to do as the old song tells them:"Saint Patrick's Day, we'll all be very gay."

人们就像一首古老的歌中所唱的那样："圣帕特里克节，我们大家都欢畅。"

Saint Patrick's feast day, as a kind of national day, was already being celebrated by the Irish in Europe in the ninth and tenth centuries.

作为国家日的圣帕特里克祭祀节日，已被爱尔兰在九、十世纪的欧洲所庆祝。

Saint Valentine's Day, as we know it today, comes from both Christian and ancient Roman tradition.

正如我们今天所知道的，圣·瓦沦丁节起源于基督教和古罗马的传统。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。