圣徒

Cum sanctis tuis in aeternam

与你的圣徒永远同在

That ye receive her in the Lord, as becometh saints, and that ye assist her in whatsoever business she hath need of you: for she hath been a succourer of many, and of myself also.

16：2 请你们为主接待她，合乎圣徒的体统。她在何事上，要你们帮助，你们就帮助她。因她素来帮助许多人，也帮助了我。

That ye receive her in the Lord, as becometh saints, and that ye assist her in whatsoever business she hath need of you: for she hath been a succourer of many, and of myself also.

请你们为主接待他，合乎圣徒的体统。他在何事上要你们帮助，你们就帮助他，因他素来帮助许多人，也帮助了我。

That ye receive her in the Lord, as becometh saints, and that ye assist her in whatsoever business she hath need of you: for she hath been a succourer of many, and of myself also.

罗16：2 请你们为主接待他、合乎圣徒的体统。他在何事上、要你们帮助、你们就帮助他。因他素来帮助许多人、也帮助了我。

So then you are no longer strangers and sojourners, but you are fellow citizens with the saints and members of the household of God

这样，你们不再是外人和寄居的，乃是圣徒同国之民，是神家里的亲人

So then you are no longer strangers and sojourners, but you are fellow citizens with the holy ones and members of the household of God

所以你们已不再是外方人或旅客，而是圣徒的同胞，是天主的家人

Eph 2:19 So then you are no longer strangers and sojourners, but you are fellow citizens with the saints and members of the household of God

弗二19 这样，你们不再是外人和寄居的，乃是圣徒同国之民，是神家里的亲人

Salute all your prelates, and all the saints.

问候你们的诸位领袖和众圣徒！

ROMEO Have not saints lips, and holy palmers too?

罗密欧 圣徒与香客难道没有嘴唇？

JULIET Good pilgrim. you do wrong your hand too much.Which mannerly deveotion shoows in this; for saints have hands that pilgrims'hands do touch. and palm to palm is holy palmers' kiss.

朱丽叶 好香客，你怪罪你的手也未免太苛，它这举动只是表示虔诚的信心，因为圣徒的手也许香客去抚摸，手掌接触手掌便是香客们的接吻。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。