圣徒

I think he stopped going altogether before he was twelve: Prayer was what mattered to him, prayer and his leather-bound lives of the saints.

我想他在12岁之前就不愿意跟她们一起出门了，对他来说，更重要的是祈祷和圣徒般清修的生活。

Oh,Leme Saint!

噢，瘸腿的圣徒！

Pray that I may join your man-- band of merry men.

祈祷我会加入你的行列--圣徒之列

God save all ye merry men!

上帝会拯救祂的圣徒！

Those enshrined in French homes, or on prayer-cards stuffed into the missals of elderly churchgoers, are usually St Anthony carrying the child Jesus, or smiling St Thérèse of Lisieux with a bouquet of flesh-tinted roses.

那些法国百姓家里供奉的圣像，亦或是年长信徒弥撒用书里夹着的祈福卡上的画像，通常都是怀抱纪年耶稣的圣徒安通尼，或者是手捧一束鲜艳玫瑰、面带微笑的圣女德兰（St Thérèse of Lisieux）。

There are two aspects: The first ,Christian missioners worked hard to preach Christian doctrines ;The second ,saint worship brought great influence on the whole society, especially on the popular religion.

其次分析了圣徒崇拜对英国王权政治的影响及在人民群众中的传播，使基督教深入人们的日常生活而促进了两大文化传统融合。

Originally it came from a Catholic holiday to honor all saints, but the holiday customs are of non-Catholic origin.

它起源於一个纪念所有圣徒的天主教节日，但是过节的习俗却跟天主教毫不相干。

Peter the Great, Russia's national emblem has changed. In 1698, around the double-headed eagle of the chest and neck, an increase of Saint Andrew's symbol - cross-oblique cross (in the West known as Andrew's Cross).

彼得大帝时期，俄罗斯国徽又发生了变化。1698年，环绕双头鹰的胸颈部，增加了圣徒安德烈的标志——交叉的斜十字（在西方被称为安德鲁十字）。

The Saint Bernard is slow moving, patient, and obedient.

圣徒伯拿是慢感人，忍耐的，和服从的。

The Saint Bernard is a good watchdog.

圣徒伯拿是好监视者。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。