圣徒

Of or belonging to the superfamily Hominoidea,which includes apes and human beings .

禁欲主义的圣徒和超然独处的贤哲在这方面算不上完整的人。

For concerning the ministry to the saints, it is superfluous for me to write to you

9：1 关于供给圣徒的事，写信给你们，于我原是多余的。

For as touching the ministering to the saints, it is superfluous for me to write to you

9：1 论到供给圣徒的事，我不必写信给你们。

Chaste and tender (I am an enthusiast in my notions of fidelity and fondness); of some good nature-a great deal of generosity (she must neither love money nor scolding, for I dislike equally a termagant and an economist)-In politics, I am indifferent what side she may be of-I think I have arguments that will safely convert her to mine-As to religion a moderate stock will satisfy me-She must believe in God and hate a saint.

纯洁温柔（我在乎的是忠诚和有爱心）；性格要好－主要是要大方（她不能爱财和爱骂老公，因为我一视同仁地讨厌悍妇和经济学家）。在政治上，我不关心她支持哪一方－我想我有把握能三言两语把她的立场转变到我这边来。关于宗教，有一定的信仰就行了，她必须信上帝，讨厌圣徒。至于嫁妆嘛，多多益善。

It was the Apostle Thomas, with Thaddeus and Bartholomew who came to the Assyrian city of Edessa and founded the Assyrian Church of the East, the first and oldest church in the world.

是圣徒多马和一起来到俄第萨城的撒迪厄斯和巴塞洛缪一起创建了东方的亚述教会，这也是世界上最早的教会。

Nor are they the merits of Christ and of the saints, for these, independently of the Pope, are always working grace to the inner man, and the cross, death, and hell to the outer man.

也不是他们的优点，耶稣和圣徒，因为这些独立教宗，都是工作的宽限期，以党内的男子，和交叉，死亡，和地狱外的男子。

Yes,"pray always with all prayer and supplication, watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints."

是的，"随时多方祷告祈求，并要在此儆醒不倦，为众圣徒祈求。"

Praying alwayss with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints

恢复本 时时在灵里祷告，并尽力坚持，在这事上儆醒，且为众圣徒祈求

Praying always with all prayer and supplication in the Spi***t, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints

6：18 ***着圣灵，随时多方祷告祈求，并要在此儆醒不倦，为众圣徒祈求

When Paul wrote:"Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints," he names one of the essential characteristics of the difference between God's people and the world.

保罗说："靠着圣灵随时多方祷告祈求，并要在此儆醒不倦为众圣徒祈求"，即为神的子民和世界有别的基本特性。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。