圣彼得的

Outstanding Baroque architect and sculptor Bernini-designed square in front of Saint Peter's Basilica in Rome, surrounded by colonnades with Luomatasi dry around, the entire layout, uninhibited, full of dynamic, intense lighting effects.

杰出的巴洛克建筑大师和雕刻大师伯尼尼设计的罗马圣彼得大教堂前广场，周围用罗马塔斯干柱廊环绕，整个布局豪放，富有动态，光影效果强烈。

Christians are to be taught that if the pope knew the exactions of the pardon-preachers, he would rather that st. peter's church should go to ashes, than that it should be built up with the skin, flesh and bones of his sheep.

必须训示基督徒，假若教皇得知赎罪券兜售者的勒索行为，他宁肯将圣彼得教堂焚为灰烬，也不愿用其牧群的皮、肉、骨来建造它。

The sun set over St Peter 's and the mighty cathedral was transfigured into a temple of fire and gold.

阳光照在圣彼得教堂上，那庄严的大礼堂变成了火和黄金的圣殿。

A Mandan stole a blanket contaminated by smallpox, which started the plague in that area, and upriver at Fort Union the Indians refused to disperse, even after being warned away from the boat by whites who now understood the danger.

1837年6月20日，&圣彼得&号轮船在克拉克堡港口卸货，他们给印第安人交付了一批他们喜爱的货物，可带来一些他们不想要的东西。一个曼旦部落人偷了一条

The old St. Peter's Basilica is consecrated.

326年的今天，旧的圣彼得大教堂建成投入神职服务。

Old St. Peter's Basilica is consecrated 326 - The old St.

326年的今天，旧的圣彼得大教堂建成投入神职服务。

A woman jumped the barriers in St. Peter's Basilica and knocked down Pope Benedict XVI as he walked down the main aisle to begin Christmas Eve Mass on Thursday.

周四晚间，罗马天主教皇本笃十六世正走在梵蒂冈圣彼得大教堂中央走廊上、准备走到圣坛开始圣诞前夜的弥散时，被一名越过围栏的女子撞倒。

A woman jumped the barriers at St. Peter's Basilica and knocked down Pope Benedict XVI as he walked down the main aisle to begin Christmas Eve Mass on Thursday, AP reported. The 82-year-old pope quickly got up and was unhurt.

据美联社报道，罗马天主教皇本笃十六世24日在梵蒂冈圣彼得大教堂主持圣诞夜弥撒前被一名越过围栏的妇女撞倒在主过道里。82岁的教皇被撞倒后迅速站起，并未受伤。

The Moslems even crossed the Pyrenees, threatening to stable their horses in St. Peter's at Rome, but were at last defeated by Charles Martel at Tours, in 732, just one hundred years from the death of Mohammed.

穆斯林甚至越过比利牛斯山，扬言要稳定他们的马匹在圣彼得在罗马，但最后败在查尔斯martel在旅游，在732 ，只是百年，从死亡的穆罕默德。

The Moslems even crossed the Pyrenees, threatening to stable their horses in St. Peter's at Rome, but were at last defeated by Charles Martel at Tours, in 732, just one hundred years from the death of Mohammed.

穆斯林甚至越过了比利牛斯山脉，威胁要稳定他们的马匹在圣彼得在罗马，但最后输给了查理马特在旅游，在732 ，公正百年从死亡的穆罕默德。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。