圣堂武士

Non-adherents of the Khala, such as the Dark Templar, are unable to become preservers.

不是Khala信徒的人，比如黑暗圣堂武士，是无法成为保管者的。

In recent times the dark archon Ulrezaj used his Dark Templar assassins to kill preservers.

最近一段时间黑暗执政官Ulrezaj正在派遣他的黑暗圣堂武士刺客们去刺杀保管者。

In addition, the memories of the Dark Templar-like Tal'darim may have become available to the preservers upon their deaths.

另外，黑暗圣堂武士一般的Tal'darim成员一旦死亡，记忆也变成可以读取的了。

This could have been a major part of the famed Templar treasure that treasure hunters still seek today.

这可能是著名的&圣堂武士财产&的主要部分，财产寻找者今天仍然在寻找。

These are ancient rites that greatly augment the offensive or defensive capabilities of the Templar for short periods of time.

祈愿这是古代的仪式，能在段时间内极大的提高圣堂武士的攻击和防御能力。

Dark templar warriors learned new ways of war.

暗影圣堂武士的战士们学到了新的战争方式。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。