圣坛

De Grebber preferred historical subjects and depicted them in large paintings for pri-vate homes and also altarpieces. He joined the Haar-lem painter's guild in 1632 and became its dean ten years later.

葛瑞伯偏爱历史文物，并以大幅画作来描绘它们，主要对象是私人房宅和圣坛。1632年，他也加入哈伦画家公会，并在十年后当上会长。

Putting himself at the head of a body of students and roughs he went round the churches destroying the pictures, statues, confessionals, and altars.

他领着一帮学生和暴民，环绕教堂，砸毁画像。雕像，忏悔室和圣坛。

ON THE eastern edge of the Tibetan plateau lies a shrine that, according to China's propagandists, should not exist.

在青藏高原的东部边缘处屹立着一座受到中国政府官方宣传抵制的圣坛。

A covering used to protect an altar cloth between services.

他再一次将圣爵经过圣化，并连同圣祭坛布一起在圣坛那里洗干净。

His stealing of the altar cloth was a very sacrilegious(这个词是sacrid + religious) act.

他偷圣坛上的布，这是非常亵渎神灵的。

At times, and particularly in her very ancient sanctuary in the island of Cythera, as also in Sparta, argos, and on the Acropolis of Corinth, she was represented armed

有时，特别是在基西拉岛，斯巴达、阿尔戈斯以及科林斯的阿克罗波利斯等地的古老圣坛上，阿佛洛狄忒是一身戎装的形象。

On Thursday the infants, mostly under two years old, were dangled from the roof of the shrine near Sholapur, about 450 kilometres south of Mumbai, before being dropped about 15 metres onto a bedsheet held aloft by parents and other believers.

星期四，这些大部分年龄小于2岁的婴儿在被扔下坠15米后落在由父母和其他信众高高举起的被单之前，被悬吊于离孟买450公里的南部的Sholapur附近的圣坛的屋顶。

Will lead you to the altar at Reims...

带您去兰斯的圣坛

Those that have already created a synthesis alter can also take the work with our kingdom to a new level.

那些已经创造了合成圣坛的人们，也可以以新的水平和我们王国一起工作。

A mystic poet, Celaleddin was admired by sultans for his humanitarian teachings; Süleyman restored his shrine in Konya, Turkey."From "The World of Süleyman the Magnificent, November 1987, National Geographic magazine

神秘主义诗人杰拉鲁丁由于他充满博爱的教义而受到土耳其苏丹的赞赏，苏莱曼大帝还在土耳其的科尼亚修复了杰拉鲁丁的圣坛。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。