圣地亚哥

Be sure, San Diego's golf courses and marinas can turn business travel

然，还有圣地亚哥的高尔夫球场和码头，扫一眼它们你就可以把一场商业旅行变成

This book is about a Cuban namedSa Old fisherman n Diego, a man fishing alone in the 84 days after nothing caught a Marlins immeasurable.

这本书讲了古巴的一个名叫圣地亚哥的老渔夫，独自一个人出海打鱼，在一无所获的84天之后钓到了一条无比巨大的马林鱼。

Works as a symbolism an important role in the symbolic meaning of Shark is indispensable: Shark as a symbol of evil, and mankind's "fill man" fight on behalf of San Diego can also be viewed as an impossible from the tragic fate embodies Hemingway's life and values; At the same time, the plot of the book for Shark also fully embodies Hemingway's iceberg principle, it is worth pondering readers; I also tried the tragedy of the theoretical point of view, analysis Shark In this tragic story of the role, as well as the role and the elderly, the Marlins, the relationship between the sea.

作为一部象征主义作品的一个重要角色，鲨鱼的象征意义是不可或缺的：鲨鱼作为恶势力的象征，与人类的&硬汉子&代表圣地亚哥的搏斗，也可以看成是一种无法摆脱的悲剧命运，体现了海明威的人生观和价值取向；同时，书中对于鲨鱼的情节也充分体现了海明威的冰山原理，值得读者的玩味；笔者也试图从悲剧理论的角度，分析鲨鱼在这个悲剧故事中的作用，以及这一角色与老人、马林鱼、大海之间的关系。

The midshipmen embarked aboard Ronald Reagan in San Diego and are learning the many facets of aircraft carrier life, from firefighting drills to ordnance.

海军学员是在圣地亚哥登上罗纳德·里根号航母，很方方面面体验航母上的生活，涉及防火演习到军械等内容。

The site has immediate access to Escuela Militar Metro Station, which has the highest daily traffic flow in the entire subway network.

该地可直达Escuela Militar Metro地铁站，这个地铁站是圣地亚哥一天之中最繁忙的交通要道。

Investigators at the University of California in San Diego found that people who clock up 9 or 10 hours each weeknight appear to have more trouble falling and staying asleep, as well as a number of other sleep problems, than people who sleep 8 hours a night.

圣地亚哥加利福尼亚大学的研究人员发现在入睡，保持睡眠等方面，每晚睡眠 9 或 10 小时的人比睡 8 小时的人存在更多问题。

Although connecting to the street is a common behavior of many fit-outs, San Diego-based Sebastian Mariscal Studio , decided to provide an enclave from the busy artery .

是许多适合共同行为超时，位于圣地亚哥的塞巴斯蒂安马里斯卡尔工作室，决定提供1飞地繁忙的动脉。

A SeaWorld whale trainer is now nursing a broken foot after one of the park's killer whales dragged the trainer underwater during a show.

圣地亚哥海洋世界的一位训鲸员在一场表演中，被公园的一只嗜杀鲸鱼拖下了水，目前正在护理受伤的脚。

A SeaWorld whale trainer is now nursing a broken foot after one of the park's killer whales dragged the trainer underwater during a show.

圣地亚哥海洋世界的一位训鲸员正在治疗一只断了的脚。在一场表演中，公园的一只嗜杀鲸鱼把训练员拖下了水。

Very clever. And to top it off, a feature we're thankfully seeing on more and more open-top models: Heated and cooled seats that only help to extend the driving season anywhere but San Diego.

很聪明。和最重要的了，一个功能我们正在庆幸看到越来越多的敞篷车型：加热及冷却的席位，只有帮助延长驾驶季节任何地方，但圣地亚哥。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失