土著的

It's a new research into aboriginality of folk religion in South-East China by a cross-nation-culture beyond Han-nationality's view. The brightness of the article is distinguishing the basic culture of abrigines and the superculture of Han immigrants, and finding the transitional history from aboriginal religion to folk religion in South-East China by the co-research of archeology, history, folklore and anthropology.

东南民间信仰土著性问题的提出突破了汉文化一统演化论的视野，从跨文化的角度考察民间信仰文化，通过考古学、历史学、民俗学、人类学的整合研究，在纷繁复杂的东南民间信仰文化中区分土著越人的基层文化与客来汉人的上层文化，追溯从土著的"万物有灵"和"好巫尚鬼"到东南"汉"人复杂多样的自然崇拜和发达的"救生"神灵的历史过程，理顺其传承与变迁，构建从土著越人原始宗教到东南"汉人"民间信仰历史发展的知识框架。

The indigenous microorganisms existed in the contaminated soil could degrade low concentration of chlorophenol 00mgg^(-1, however, their degradative capacity was limited when chlorophenol concentration was high about 500mgg^(-1, which may be caused by the toxic effect of high concentration of chlorophenol on the indigenous bacteria.

土壤中存在的土著的氯酚降解菌可以对低含量的氯酚100mgg^(-1进行降解；但是当土壤中氯酚含量较高500mgg^(-1时，土著微生物的降解能力受到限制，这可能是高浓度的氯酚对土著的氯酚降解菌会产生毒性作用。

An Australian aboriginal instrument called a "didgeridoo" began a special screening of "Avatar" for indigenous leaders from around the world.

一名澳大利亚土著的文书称为"迪吉里杜管"开始了特别放映的"化身"为土著领袖来自世界各地。

But all these things, with an Account how 300 Caribbees came and invaded them, and ruin'd their Plantations, and how they fought with that whole Number twice, and were at first defeated, and three of them kill'd; but at last a Storm destroying their Enemies Cannoes, they famish'd or destroy'd almost all the rest, and renew'd and recover'd the Possession of their Plantation, and still liv'd upon the Island.

除了这些事情外，后来还发生了不少惊险的遭遇。三百来个加勒比土著曾入侵海岛，破坏了他们的种植园。他们曾两次与这些野人作战，起先被野人打败了，死了三个人。后来，刮起了风暴，摧毁了土著的独木舟；其余的野人不是饿死就是被消灭了，这样才重新收复了种植园，继续在岛上过日子。

This makes it unlikely that there will be a market for the indigenous people's oil.

这使得土著的石油不太可能有市场。

Indigenously 土著国产的 within him, since he had never consciously formulated them.

班纳克极少关注他的祖宗，但是他注意维护这些——似乎已经发展的标准，因为他没有有意形成它们——而显得土著。

Any animistic religion similar to Asian ''.

类似北亚洲萨满教，流行于美洲土著的任何一种灵物论宗教。

Reference to "indigenous" in preamble paragraph提到"土著"在序言第的 Finally, although no Government has stated support for the IDC proposal to include "indigenous" in the list of grounds in preambular paragraph n, IDC continues to support the term "indigenous" in this preamble paragraph.

最后，虽然没有一个国家的政府已表示支持IDC的建议，包括&土著&所列出的理由在序言部分第n ）的， IDC公司将继续支持&土著&一词在此序言段。

Even today, Yakuts make up about 40 per cent of the local population, and most are still fluent in their language, though industrialisation and collectivisation during the Soviet years mean that few still keep a nomadic lifestyle.

就是在今天，土著的雅库茨克人还占当地人口中的40%，仍流利地使用土著的语言，尽管苏维埃时代的工业化和集体化使得他们中间很少还有人保持着游牧民族的生活方式了。

The natives can even upgrade your units to types that cannot be recruited from the Old World, like master sugar farmer, making relations with the natives more important.

土著可升级你的单位为旧大陆根本没有的单位，比如蔗糖农场主，这使得与土著的关系更为重要。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。