土著

Rogues are supposed to be the masters of melee weaponry and there's extensive support in classical literature for brigand/swashbuckler/lightly armored warrior types using axes (pen and paper RPGs, pirates, Native Americans with tomahawks, gladiators).

流氓被认为是主人的混战武器和有广泛的支持，在古典文学的强盗/ swashbuckler /轻型装甲武士类型使用石斧（笔和纸RPG游戏，海盗，土著美国人与tomahawks ，角斗士）。

Discussed the subject on the rich symbiont germplasm resource in China and on further research being necessary to exploitation and utilization of the benificial germplasm.

文摘：针对我国主要豆科作物大豆和花生的研究成果，并结合本身研究工作内容，(1)总结了与宿主共生的根瘤菌生物学多样性，包括大、小样本的土著根瘤菌群体数量、分离频率、类型与分布及其菌株―宿主共生混交性与亲和性；(2)评述了根瘤菌―宿主植物共生体双边固氮改良，包括优良菌株的选育、宿主品种资源共生特性的评价与利用及特异性状的选择；(3)讨论了我国这一类共生体资源的丰富性以及有必要进一步加大力度研究有益资源的开发和利用的问题。

On November 3, 1914, A large British and Indian invasion force landed at Tanga to 'take possession' of German East Africa.

但是大大多数他的部队是由在德军中服役的非洲土著组成的民兵。

Until recently, the remoteness of the Tarahumara's homeland—the canyons' deep, rock-lined gorges—has allowed these intensely shy people to preserve much of their native culture.

塔拉乌马拉人生活在山谷深处的石头峡谷中，他们家乡的偏僻位置使得这个极度害羞的民族的大部分土著文化得以保存。

After a good harvest, Native Americans made an offering of three ears of Indian corn tied to a gourd filled with corn kernels; this was hung outside their teepee in order to feed the birds.

丰收之后，土著美国人提供了三个耳朵印度玉米绑在葫芦充满了玉米粒，这是外面悬挂其teepee为了养活家禽。

Reindeer herders Aleksei Omrynkau, 57, and his wife Katy, 56, a Chukchi couple, have spent their lives in the sub-Arctic tundra and live in a teepee, or yaranga, made from reindeer skins.

阿布的财政补贴使得驯鹿种群重新恢复到200，000头，而且发给牧民工资和狩猎武器。57岁的牧民 Aleksei Omrynkau 和他56岁的妻子是一对土著 Chukchi 人。

During the 1980s, HAL's operations saw a rapid increase which resulted in the development of new indigenous aircraft such as HAL Tejas and HAL Dhruv .

在1980年代， HAL的业务迅速增加了，导致发展新的土著飞机如HAL的敏捷和HAL的

The Tharus are the indigenous ethnic group who live in the northern part of Terai and inner Terai with a concentrated population in the middle and west of the country.

该Tharu人是土著族群的人居住在北部的德赖与内德赖与人口集中在中，西部地区。

It is a day when as aboriginal and Torres Strait people we begin a new journey when we express our determination to put our futures in our hands, he said.

在这一天，土著居民和托雷斯海峡人民将开始新的旅程，我们可以表达自己的决定，可以将未来掌控在自己手中。他说。

The first Australians were the Aborigines and Torres Strait Islanders.

最早的澳大利亚人是土著居民和托雷斯海峡岛民。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。