土耳其人

For similar reasons, the Ottomans deported their Armenian minority and killed more than a million in death marches.

同为相似的原因，土耳其帝国驱逐了亚美尼亚族人并在死亡的旅程中屠一百万人。

For millennia, Palestine was the homeland for many peoples, predating the Ottomans and Romans.

数千年来，巴勒斯坦的家园，许多国家的人民，早在土耳其人和罗马人。

Our hydraulic ironing machine is warmly welcome in the tanneries and well done with the help from our friends such as the devotional Turkish, the earnest German, the romantic French, the traditional Spanish and the industrious Chinese, it is specialised in following characteristics

我们的烫毛机在中国深受广大客户的欢迎，土耳其虔诚，德国人认真，法国的浪漫，西班牙的传统和中国人勤劳，使我们的烫毛机具有以下主要特点

Nicholas. He lived in Turkey around 300 A.D. and is best remembered for helping people in need.

他在公元300年左右住在土耳其，主要因帮助有需要的人而留存在大家的记忆里。

Of viewers on television in Turkey and the rest of Europe, and it was

上百万的人已经在土耳其和欧洲的其他地方，还有美

Of viewers on television in Turkey and the rest of Europe, and it was seen

的人已经在土耳其和欧洲的其他地方，还有美国、加拿

Millions of viewers on television in Turkey and the rest of Europe, and it

上百万的人已经在土耳其和欧洲的其他地方，还有美国、加

He loved the idea of freedom, and threw himself with intense energy into the Greek struggle for independence from Turkey. In 1823 he left Italy for Greece, but the next year, worn out with the ardours of the campaign, he caught rheumatic fever and died at Missolonghi, mourned as a national hero by the Greeks.

他热爱自由这个理想，他以旺盛的精力投身于希腊为摆脱土耳其统治而进行的独立斗争中。1823年，他离开意大利前往希腊，但是第二年，他由于热心独立运动而劳累过度，染上了风湿病，终于在梅索朗吉昂去世，成为希腊人所悼念的一位民族英雄。

The seven ecclesias that received the letters were quite close to where John was living - they were near the west coast of Turkey, in the province that the Romans called Asia.

收到信的那七个教会离约翰住的地方很近——它们都位于土耳其的西部海岸，属于一个罗马人称为亚西亚的省。

Saladin was then selected from Shirkuh's emirsto become the vizier (though it is unclear whether or not the emirsselected him or the Egyptians chose him in an attempt to createconflict between the Kurdish and Turkish emirs).

后来，萨拉丁被谢尔库赫的埃米尔们选为维齐尔（虽然不清楚到底是埃米尔们选择了他还是埃及人因欲在库尔德埃米尔和土耳其埃米尔之间挑起冲突而选择了他）。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。