土耳其人

Luxury for an Istanbulian is in the 100°F [38°C] heat of a Turkish bath.

对于一个伊斯坦布尔人来说，一次100°F [38°C]的土耳其浴是一件奢侈的事情。

When delivered in 3 years, the superjumbo jet, capable of carrying over 800 passengers, will be customized for personal use with a marble decorated Turkish bath and 5 luxury suites.

届时，这个能搭载800人的飞机将设有大理石镶嵌的土耳其浴池和5间豪华套房。

An unknown Briton became very fond of the delicacy during his travels to Istanbul, and purchased cases of lokum, to be shipped back to Britain under the name Turkish Delight .

一个未知的英国人非常喜欢的美味在他前往伊斯坦布尔，并购买了案件lokum ，将运回英国的名义，土耳其喜悦。

Ike first slammed into the Turks and Caicos and the southernmost Bahamas islands as a Category 4 hurricane, but thousands rode out the storm in shelters and there was no immediate word of deaths on the low-lying islands.

艾克首先以4级的强度袭击了土耳其和凯科斯群岛，以及巴哈马南部的大部风小岛，但是，数以千计的人在避难点躲过了飓风的侵袭，在这些低洼的岛国没有立即死亡的人数报告。

It does not want Turkey to affect Uighur Turks.

中国不想土耳其影响维族突厥人。

My father had a large library; in his youth, in the late 1940s, he had wanted to be an Istanbul poet, and had translated Valery into Turkish, but he had not wanted to live the sort of life that came with writing poetry in a poor country with few readers.

四十年代的时候，父亲有一个很的图书室。他也曾想当一名伊斯兰诗人，还把瓦雷里的诗译成了土耳其语呢。但他不想过那种在一个穷地方写几首没人看的诗的生活。

Francis Verney is one of those Europeans who instead chose to go Turkish, and became a much feared pirate.

Francis Verney 是那些选择去土耳其的欧洲人之一，后来也成为了一名令人闻风丧胆的海盗。

At present, the Turkish Government is encouraging the rabbit warrener to listen to the music.

土耳其政府最近积极鼓励养兔人让兔子听音乐。

But the sheets that really take the breath away are six lyrical drawings by Antoine Watteau, including the Turkish man.

真正摄人心魄的还是华托热情奔放的六幅画作，其中就有《土耳其男子》。

Residue popolazioni tirreniche vivevano in Anatolia ancora nel II sec.

残留Tirrenic人仍然生活在土耳其的第二个世纪。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。