土耳其

Examples of possible leadership, focusing on countries that are not part of the group of eight industrialised nations (this need not be a requirement, provided the individual has a strong international perspective), include: Montek Singh Ahluwalia; Leszek Balcerowicz; Kemal Dervis; Francisco Gil Diaz; Stanley Fischer; and Trevor Manuel.

可能的领导人选——聚焦于非G8国家（如果某人拥有较强的国际视角，那么这不是一个必要条件）——举例如下：印度的蒙特克·辛格·阿卢瓦利亚、波兰的勒茨克·巴塞罗维茨、土耳其的凯末尔·德尔维什、墨西哥的弗朗西斯科·希尔·迪亚斯、以色列的斯坦利·费西尔和南非的特雷弗·曼纽尔。

Dr Ahmet Haliloglu and colleagues at the Uniersity of Ankara in Turkey enrolled 47 men with local or locally adanced prostate cancer.

土耳其的Ankara 大学的Ahmet Haliloglu博士和其同事纳入47例患局限或局部进展期前列腺癌的男性。

It may also depend on whether he decides to become president when the incumbent, Ahmet Necdet Sezer, retires in May.

同时，还取决于当现任土耳其总统塞泽尔在明年五月份退休后，埃尔多安能否成为下任总统。

"People see only one side of this story," complains Ahmet Davutoglu, Turkey's foreign minister, in an interview.

土耳其外长达乌特奥卢在一次采访中抱怨说：人们只看到了事情的一面而已。

Crowley said Secretary of State Hillary Clinton discussed the nuclear issue by telephone on Thursday with Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglo, whose government has also been pursuing nuclear mediation with Iran.

克劳利说，国务卿希拉里克林顿在周四的电话讨论了与土耳其外长艾哈迈德Davutoglo，其政府也一直寻求与伊朗核调解的核问题。

Similarly, in Afghanistan (along with other non-Turkic Muslim countries) he is generally viewed unfavorably though some groups display ambivalency as it is believed that the Hazara of Afghanistan are descendants of a large Mongol garrison stationed therein.

类似的，在阿富汗（同样在非土耳其的穆斯林国家），尽管一些群体因为相信阿富汗的哈扎拉人是以前驻扎在哪里的蒙古守卫军的后代，因此而对成吉思汗的态度犹豫不绝，但是成吉思汗通常被认为是不让人喜爱的 [5]，[6]。

Residue popolazioni tirreniche vivevano in Anatolia ancora nel II sec.

残留Tirrenic人仍然生活在土耳其的第二个世纪。

" Articularly in cases presenting with gangrenous sigmoid volvulus, addition of a modified blow-hole colostomy appears to be a promising procedure to prevent anastomotic leaks,\" Dr.

&特别是并发气性坏疽的乙状结肠扭转，附加改良的小切口肠造瘘是一种预防吻合口漏的手术方式，&来自土耳其，盖遮普的盖遮普医科大学的Dr。

Later tribal formations were the Avars, the Chasars, the Bulgars, the Turks, the Magyars, the Cumans, the Tatars, the Mongols and the Cossacks.

后来部落编队的阿瓦尔人的Chasars的保加利亚人，土耳其人，在马扎尔人的Cumans ，在鞑靼人，蒙古人和哥萨克人。

Hasankeyf's history stretches back more than 10,000 years; archaeological traces in the limestone caves above the river banks date back to the Neolithic period, and successive waves of Assyrian, Persian, Roman, Ayyubid, Byzantine, Mongol and Ottoman influence all left their traces.

哈桑凯依夫古城的历史可以追溯到1万多年前。河两岸的石灰岩洞中的考古遗迹可以追溯到新石器时代。随后，亚述人、波斯、罗马、阿尤布王朝、拜占庭、蒙古、以及土耳其帝国都曾对这里产生过深远的影响。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。