土耳其

I was now a slave and this Turkish captain was my master .

现在我成了奴隶，这位土耳其船长是我的主人。

We are strong enough to win the Turkish title.

我们的球队已经足够强大到可以赢得土耳其联赛的冠军。

In reality, it is over the future of Turkish democracy.

其实，这场较量关乎土耳其民主的未来。

Ike first slammed into the Turks and Caicos and the southernmost Bahamas islands as a Category 4 hurricane, but thousands rode out the storm in shelters and there was no immediate word of deaths on the low-lying islands.

艾克首先以4级的强度袭击了土耳其和凯科斯群岛，以及巴哈马南部的大部风小岛，但是，数以千计的人在避难点躲过了飓风的侵袭，在这些低洼的岛国没有立即死亡的人数报告。

Patterns in Nature: Coral Rigid coral branches present the illusion of fluid movement in a turquoise sea near the Turks and Caicos Islands.

意译：珊瑚在自然界的模式。刚硬的珊瑚分枝呈现流动性运动在一个青绿色海洋靠近土耳其和Caicos岛。

Aquamarine appears in the colors blue, green, or turquoise, and crystals may grow to 1 m (3 ft) in length.

绿玉在彩色蓝色，绿色或土耳其玉中出现，而且水晶可能生长到长度 1 m(3 ft)。

You'd better not wear this turquoise top.It doesn't match your skin toneat all.

你最好别穿这件土耳其蓝的上衣，它一点也不配你的肤色。

Others, tyrannically minded or not, have yet to see whether Brazil's president, Luiz Inacio Lula da Silva, and Turkey's prime minister, Recep Tayyip Erdogan, really have succeeded in enticing Iran a step in from the cold in its row with the UN Security Council over its nuclear ambitions.

无论本性凶残与否，旁观者必须看看巴西总统Luiz Inacio Lula da Silva和土耳其总理Recep Tayyip Erdogan（上图，站在Ahmadinejad两侧）是否真的成功诱使伊朗走下台阶，结束与联合国安理会关于核武野心争论的冰冷态度。

But the combination of relative tyro Posen and established Turkish luxury brand pushes the idea into an entirely new dimension.

但是，相对年轻的波森与首个知名土耳其奢侈品牌的结合，将这种理念推到了一个新的高度。

The Tzar Nicholas I of Russia ( 1825 - 1856) was also becoming aggressive and pressing southward upon the Turkish Empire with his eyes on Constantinople.

俄国沙皇尼古拉一世(1825-1856年)也变得侵略成性，一边向南进逼土耳其帝国，一边对君士坦丁堡虎视眈眈。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。