土耳其

Mr. Obama spoke in Ankara,Turkey where he is on the final stop of his first European tour as president.

他在土耳其安卡拉发表了讲话。而这里则是自他上任以来首次欧洲之行的最后一站。

Turkish Daily News - Eating fish is an acquired taste for many living in Ankara.

土耳其每日新闻-吃鱼是一种后天的品位许多居住在安卡拉。

The foreign minister of Turkey and Egypt met in Ankara to seek ways to end the fighting.

土耳其外长河埃及外长在安卡拉会晤以寻求解决冲突的方式。

A bomb explodes in one of the busiest commercial centers in Turkey's capital Ankara, killing at

一枚炸弹在土耳其首都安卡拉最繁忙的商业中心爆炸，造成6人死亡，几十人受伤。

Almost 200 people have been injured by a series of explosions at a petrol station in the centre of Turkey capital Ankara.

在土耳其首都安卡市中心的一个加油站连续发生爆炸，大约200多人受伤。

The Angora is one of the oldest types of domestic rabbit which can be found in Ankara, Turkey along with the Angora cat and goat.

在安哥拉是一个最古老的类型的家兔。可在土耳其安卡拉与安哥拉猫和山羊区域发现。

He made a contrast between Chinese revolution and Turkish revolution and argues that Chinese anti-imperialism is sure to possess profound popularity and sharp nationality.

他将中国革命与土耳其的革命作对比，认为中国"反帝国主义的斗争一定会具有深刻的人民性和鲜明的民族性"。

The Central Asian area is really the melting-pot of antic humanity and the start bloc of Turkish-Mongol empires.

中亚地区是一个真正具有传奇色彩的人类多民族的聚集地，以及土耳其-蒙古帝国的起源地。

The infidel Turks have lands and wealth aplenty too, but possibly the strength to defend them.

异教徒土耳其人的土地和财富济太，但可能的力量为他们辩护。

Ross Brawn was asked by Germany's Auto Motor und Sport about Vettel's mistakes, but also the apparent strategy error committed by Red Bull in Turkey.

罗斯布朗曾要求德国的汽车与体育有关维特尔的错误，而且还明显的战略错误致力于红牛在土耳其。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。