土耳其

In Cappadocia , Turkey, the hotel called Anatolian Houses offers you suites built in five adjoining volcanic caves.

在土耳其卡巴多奇亚，一个叫做安纳托利亚之家的旅馆提供给你建造在五个相邻的火山洞穴里的套房。

Cloth and Iranian tin were exchanged for Anatolian silver and records of these activities on clay tablets have been found at a number of sites in Turkey.

布料和伊朗的锌被用作交换安纳托利亚的银，在土耳其数个遗址里发现这些写在泥版上的贸易活动记录。

Oriental rugs are commonly called Anatolian rugs because Turkey was known as Anatolia .

东方地毯是常见的所谓的安那托利亚地毯，因为土耳其被称为安那托利亚。

This version is illustrated on a relief to was found at Malatya (dating from 1050-850 BC) and is on display in the Museum of Anatolian Civilizations in Ankara, Turkey.

这个版本出现在马拉蒂亚的相关文物中（可追溯到公元前1050-850），陈列在土耳其安卡拉的安纳托利亚文明博物馆。

The question asked by the new generation in these films is not the inevitable 'Was my grandfather a Nazi' but, say, 'Was my grandfather an Anatolian?'

这样难以避免的问题，而是'我的祖父是安纳托利亚人吗？'（土耳其的主要民族，译者注）。

We're able to provide granite, marble, slate, sandstone, quartzite, limestone, andesite, basalt, travertine, lava of China origin, but also able to supply granite, marble, limestone or travertine from all over the world, such as America, Brazil, Italy, Spain, Portugal, Norway, Australia, Finland, India, Saudi Arab, Iran, Turkey and so on.

我们还可以提供花岗岩，大理石，板岩，砂岩，石英石，石灰石，安山岩，玄武岩，钙华，熔岩的中国血统，而且还能够供应花岗岩，大理石，石灰石或钙华来自世界各地，如美国，巴西，意大利，西班牙，葡萄牙，挪威，澳大利亚，芬兰，印度，沙乌地阿拉伯，伊朗，土耳其等。

Is the Turkish Angora Right For You?

是土耳其安哥拉最适合你？

What would a cartoon turkey be if we didn't have some fun animating him?

什麼是卡通土耳其如果我们没有一些有趣的生动活泼的他吗？

Most Anise is produced in Spain but additional sources include Turkey and Egypt.

产地 大多数大茴香产自西班牙，但是也有产自土耳其和埃及的。

But a Turkish diplomatic source said that Ankara is determined not to be drawn into the conflict.

不过土耳其外交消息人士说，安卡拉决心不卷入这场冲突。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。