土炕

Just fellow heatable adobe sleeping platform on the lamp, he wrote the "Song of the Guerrillas."

就在老乡土炕上的油灯下，他写出了《游击队之歌》。

Remember that our family has a large heatable adobe sleeping platform, North House, I and my grandparents slept in it.

记得当时我们家北屋有一个大土炕，我和爷爷奶奶就睡在上面。

In winter, sleep in very comfortable on such a heatable adobe sleeping platform, because the kang is warm all day.

冬天，睡在这种土炕上很舒服，因为炕上整天都是暖暖的。

Heatable adobe sleeping platform ago earthworks into a brick stove, known as the "kang stove", in order to save money is burning ash and mud, and into a briquette child.

土炕前是用砖土垒成的炉子，被称为&炕炉子&，为了省钱烧的是用煤灰和泥土和成的煤饼子。

The room layout is very simple, but very clean, the right is a large heatable adobe sleeping platform on the left corner of the room arrayed a simple set of sofas, the most eye-catching wall hanging in a positive light,"Measurement of sign regulations,""inspection system for measuring mark "and" survey mark inspection system."

屋里的布置非常简单，但很干净，右边是一个大土炕，左边屋角摆着一套简易沙发，最抢眼的是正面墙上挂着的《测量标志管理条例》、《测量标志查验制度》和《测量标志巡查制度》。

After the Spring Festival, the heatable adobe sleeping platform at home on brick base frame of mind, which fill in the soil and covered with the layer of fine sand, the sweet potato planted into it.

春节过后，在家里的土炕上用砖垒一个框子，里面填上土，上面覆盖上一层细沙，将地瓜种在到里面。

Outside the window snow is cold moonlight vague shapes of the village, and occasionally skirted the treetops of the call by the wind howling; the window is a warm cave and the warm blanket heatable adobe sleeping platform.

窗外是冰冷的月光映着白雪的山村，偶尔由风掠过树梢的呼嚎；窗内是温暖的窑洞和暖和的土炕被窝。

Row after row of tall, like everywhere, a stretch of household appliances gem; We always say a dilapidated cottage, but never leave the Yanan cave heatable adobe sleeping platform.

一件件家用电器满目琳琅；我们永远告别了破旧的茅屋，却忘不了延安窑洞温热的土炕。航天飞机探索宇宙的奥妙

Sitting cross-legged on a raised mud platform, we swigged tea out of bowls placed on a tiny table only four inches high.

我们上了土炕，盘腿而坐，从小炕桌上拿起茶碗来，大口大口地喝。

The logical place to exhibit this sculpture would be on one of the earthen kangs inside one of Yan'an's many cave-dwellings.

按道理说，展示这个作品最好的环境是延安的窑洞里的土炕上。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。