土柱

The adsorptions of alizarin red on four TiO2 pillared bentonite samples were also studied.

研究了茜素红在4种TiO2柱撑膨润土上的吸附行为。

This man may be in a position to carve an Empire out of these lands and contend with

现在，他要在这片土地上，用火与剑创建起一个庞大帝国，与强大的塞尔柱帝国正面对撼。

Under certain conditions, the activation and migration of soil Cd were accelerated by the interaction of Pb and Cd and increased Cd uptake by wetland rice. The organic-bound Cd in rizhosphere decreased by 90%. These phenomena illustrates that the interaction is very important for the transformation of soil Cd fractions. Meanwhile, the interaction distinctly affected the composition of roots secretion and their coordination abilities with heavy metals, causing clear variation to Cd amount in root cortex and middle columniation.

在一定的实验条件下，Pb和Cd的交互作用促进了Cd的活化与迁移，增加了水稻地上部分对Cd的吸收，使根际土有机结合态Cd下降了90%左右，表明交互作用对Cd形态的转化是一个重要的控制因素；同时交互作用对根系分泌物的组成及其与重金属的配位能力有着明显的影响，使Pb、Cd在根系皮层和中柱中Cd的含量有明显变化。

The yellow soil, fly ash and sand and stone are analyzed for their abilities of clearing from the impurities to choose the best combination of soil stuffing, in which stuffing is 60cm thick, fly ash covers 5 percent ,and sand and stone are in the ratio of 3 to 1. The acclimated activated sludge added to the soil stuffing in two ways, the PVC tube used which is 160 cm high and whose inside diameter is 110cm, the pint-sized soil stuffing columniation is set up in the lab.

对所选黄壤、粉煤灰、砂石的去污能力进行分析，最终确定粉煤灰投加量为5%、土：砂质量比为3：1为最佳的土壤填料组合，土壤填料厚度为60cm，并以两种方式将驯化的活性污泥添加到土壤填料中，采用内径为11cm、高160cm的PVC管建立起实验室小型的土壤填料柱系统。

This paper study the adsorption characteristic and application of bentonites on waste water treatment, which is bacesd on previously study on OH-Fe and OH-Fe-Al pillared bentonites.

本文立足于前人的研究，对羟基铁柱撑和羟基铁铝柱撑膨润土的吸附性能及应用进行了实验研究。

So we suggest in design of the jacketing steel reinforced concrete frames prestressed with bonded tendons for storey-adding, in the area of earthquake fortification intensity of degree 8, steel reinforced concrete frames prestressed with bonded tendons situated in Class II and III soil with the height of ground floor is 8.1m and the number of added stories is 2 to 4, multiplying coefficient of bending moment of column, detail of seismic design of beam, column, and joint, should conform to a higher one earthquake-resistant grade.

建议套建增层预应力钢骨混凝土框架结构设计时对于8度抗震设防区建造在II、III类场地土上的底层结构层高为8.1m，增层层数为2层到4层的原二级抗震框架其柱端弯矩增大系数及相应的梁、柱、节点的抗震构造措施应按一级抗震框架取用。

Factors influencing TiO_2-PILC photocatalystic properties were discussed, including the ratio of CH3COOH and Ti, the temperature and aging time of pillaring agents, pH value of reaction solution, the temperature of calcined, etc.

以钛酸四丁酯为前驱物，冰醋酸为鳌合剂，重点考察了[CH3COOH]/比、柱化剂制备温度和陈化时间、催化剂煅烧温度等对TiO_2柱撑蒙脱土结构的影响。

Water samples were extracted and purified and collected by solid-phase extraction LC-18 column. Soil samples were extracted by ethyl acetate/petroleum ether (2:1, by vol) and purified by sulphonation. Wheat sample was extracted by acetonitrile/water (4:1, by vol) and purified and collected by SPE- Florisil column.

水样直接用LC-18固相萃取小柱分离、净化和富集；采用乙酸乙酯／石油醚（体积比2：1）振荡提取，磺化法净化，测定土壤中氯氟吡氧乙酸残留量；以乙腈／水（体积比4：1）为提取剂，氟罗里硅土固相萃取小柱分离、净化，测定小麦样品中氯氟吡氧乙酸的残留量。

The paper mainly discusses embedded depth of foundation, partial fixing of Superstructure Construction,constraint action of backfilled soil and loads of basement based on the complexity and variety of structure model of High-Rise basemen.

本文从地下室工程的结构模型入手，针对其特点的多样性和复杂性，主要从基础埋置深度、上部结构的嵌固部位、回填土的约束作用及地下室的荷载四个方面展开论述，并就设计过程中地下室的抗震等级、外墙、剪力墙、框架柱、顶板、回填土及抗裂措施等问题作了简要分析。

The article introduces the working mechanism and characteristics of the column hammer impact expanding pile process to reinforce the subgrade and its design calculation method.

在《建筑地基处理技术规范》(JGJ79一2002)中对柱锤冲扩桩法的解释是：&反复将柱状重锤提到高处使其自由落下冲击成孔，然后分层填料夯实形成扩大桩体，与桩间土组成复合地基的地基处理方法&。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。