土星

When Saturn's "appendages " disappeared in 1612, Galileo did not understand why.

当土星的"附属物"在1612年消失时，伽利略弄不明白这到底是为什么。

When Saturn passes through this area of someone's chart, personal finances are usually affected.

当土星通过这种某人的图表区的推移，个人理财，通常受到影响。

Astrologically, I observe that Saturn is in Leo.

在占卜学上，我遵守土星在狮子座

Saturn in Libra can actually help you with that this month, especially during the astrologically action packed Valentine's/President's Day weekend.

土星在秤，这个月能在这一方面切实地协助你，尤其是在情人节和总统日的那个天象熙攘的周末。

Astrologically, I observe that Saturn is in Leo. Time wise, I deduce that the time is approximately a quarter past three.

就占卜术的观点，我观测到土星正移位至狮子座，就时间测算而言，我推算现在是3点一刻了。

Saturn inLibra can actually help you with that this month, especially duringthe astrologically action packed Valentine's/President's Dayweekend.

土星在秤，这个月能在这一方面切实地协助你，尤其是在情人节和总统日的那个天象熙攘的周末。

Watson pondered for a minute and said, Astronomically, it tells me that there are millions of galaxies and potentially billions of planets. Astrologically, I observe that Saturn is in Leo. Horologically, I deduce that the time is approximately a quarter past three. Theologically, I can see the God is all powerful and that we are small and insignificant. Meteorologically, I suspect that we will have a beautiful day tomorrow.

华生沉思了片刻，说：从天文学的角度来说，拿说明天上有成千上万的星系，而且还可能有几十亿万颗行星；从占星学的角度来说，我观察大土星在狮子座上；从钟表学的角度来说，我估计现在时凌晨3：15；从神鞋的角度来说，我看到了神威浩大，而我们是那么的渺小而微不足道；从气象学的角度来说，我推测明天天气晴好，阳光明媚。

Astrologically, Ifindthat Saturn is in Leo.

从占星术的角度看，他们告诉我土星正行经狮子座。

For once you will have Saturn helping you, not working at cross purposes to you.

十分难得的机会土星将带给予你帮助，而不是成为你的对头。

An inexplicable new broad region of auroral light has been photographed at Saturn's polar cap.

一种无法解释的大范围新型极光出现在土星的极盖地区，被摄像机拍摄下来。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。