土崩瓦解

Bourbon restoration, but at its fall in 1830, the son took an oath to the new Orleanist king.

但在1830年，波旁王朝土崩瓦解，托克维尔随即宣誓效忠奥尔良新王。

After Ranjit's death his Sikh kingdom disintegrated into anarchy.

经过兰吉特-阿特沃尔（ R anjit的去世他的锡克王国土崩瓦解，陷入无政府状态。

Man must be arched and buttressed from within, else the temple will crumble to dust.

人必须强化自己的内在，否则这庙堂将土崩瓦解 1/20

It was a totally unexpected tactic and in just a few minutes the whole enemy army was decimated.

这是个完全出乎意外的战术，仅仅几分钟后整个敌军就土崩瓦解。

Probably, because of the fear of "other", after the Cultural Revolution,"we" collapsed while "I" began to surge, and "others" has to shy away from the public dominion devolving to an insignificant phrase which is a gray area in the public ethics.

也许正是由于对&他人&的恐惧，&文革&之后，&我们&迅速土崩瓦解，&我&自仰天长啸——而&他人&却不得不退出公众的视线，淡化为一个可有可无的虚词，成为公民道德的模糊地带。

Knifing Hyldgaard sent a message to Havelange.

然而，后者一人说了算的时代虽然长达二十年，但现在正在土崩瓦解。

The prisoner's defensive posture sank in exhaustion, and little more than a plaintive whine escaped from his vocal processes to finish the sentence.

囚徒原本的防御姿态终于在精疲力竭中土崩瓦解，想要说的句子后半段成了音频里泄露出的虚弱而震惊的呻吟。

Instead of re-enacting the decline and fall of Rome, we're re-enacting the dissolution of 18th-century Poland.

美国并未步上罗马帝国衰亡的后尘，而是复制18世纪的波兰土崩瓦解的前例。

The poets labouring all their days To build a perfect beauty in rhyme Are overthrowned by a woman's gaze And by the unlabouring brood of the skies: And therefore my heart will bow, when dew Is dropping sleep, until God burn time, Before the unlabouring stars and you.

诗人们日夜辛劳用韵律打造的美好，却在一位女郎的凝眸里灰飞烟灭，在九天群星的忧思中土崩瓦解。于是，每当露珠敲打睡意，我的心也为之倾倒，直到上帝将时间燃尽在群星和你的面前。

Brees turned the ball over far too regularly, the defense crumbled, and the Chargers missed the playoffs for the seventh straight year.

brees把球过于定期外，国防部也土崩瓦解，与充电器错过季后赛，为连续第七个年度。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。