土层

Cast box drain, backfill , remove bottom layer of strut , cast the drain wall.......

浇注排水方沟、回填、清理支撑底部土层、浇注排水墙。。。。。。

In other words, underground water is an essential water resource, accounting for 41%-83% of the total. Meanwhile, the formation of limestone soil is slower.(2) Guangxi is a typical karst region. A large difference is noticed in vegetation coverage between karst regions and non-karst regions. The average coverage of bush and forest communities is 14.81% and 12.13% in the karst regions, 1.92% and 31.3% in the non-karst regions.(3) The wide distribution of rocky desertification in Guizhou Province indicates the karst environment is strongly affected by carbonate rocks'properties.

水资源以地下水资源为主，且难开发；土壤资源零星分散，土层薄，易流失；(2)现存广西区植被覆盖特征显示，岩溶石山区森林覆盖率明显低于非岩溶区，同时也暗示着岩溶石山区植被的恢复、演化慢于非岩溶区植被；(3)贵州石漠化分布特征表明岩性对岩溶生态环境的制约；(4)脆弱的岩溶生态环境制约着生态系统的人口承载力。

As the caves and cracks developed in the carbonate rocks were usually joined together with the leterite foundation soil and the water acting in the caves and cracks erode the leterite foundation soil,so that the earth cave s be formed in the soil and will lead a building to destroy.

研究结果表明，在抽水降深12m的条件下，虽然教学大楼地基中的岩溶地下水位与基岩面高程比较相近，有可能导致土洞形成，但由于该建筑场地土层厚度较大，胶结较为紧密，粗颗粒含量较多，可在一定程度上抑制土洞向地表塌陷发展的进程。

On the basis of the measured displacements from the chamber of a check sluice in Zhujia Harbor, the total settlements obtained from the time settlement curve and hyperbolic matching method were compared. The relationship between displacement and foundation resistance was analyzed.

基于上海地区③土层上的一座无桩基础水闸——祝家港节制闸闸室的沉降资料，分别对沉降曲线本身、用双曲线配合法对地基土的最终沉降量进行预测及地基土沉降与地基反力的关系这3个方面进行了分析。

While the gravel layer is thick, the occurrence and development of the boiling of sand correspond to the model of hemispheric bottom hole which cheek by jaw with upper clay band; While the gravel layer is relatively thin, the occurrence and development of the boiling of sand correspond to completely penetrating well model.

当砂砾石层较厚时，涌砂的发生、发展符合紧靠上覆粘性土层的半球形井底模型；当砂砾石层相对较薄时，涌砂的发生、发展过程符合完整井模型。

However, when HWLS was used for the experiment, the 100 mm thick concrete layer exhibited a 10 to 30% lower strain than with the 50 mm concrete layer.

然而，当HWLS被用于实验， 100毫米厚的具体表现出10层超过30%的低应变与50㎜混凝土层。

When using a full core collected at boring, the uncertainty of estimation to equivalent dose at OSL dating is affected by some factors, such as mixture occurring in soft soil and sand, contamination due to mud penetrating into sample, the possible influence of heat from pressure and attrition on luminescence signals.

采用回转钻进取全心的方法，对光释光测年带来的不确定性影响因素主要有：扰动导致软弱土层、砂层的混染；泥浆渗入对样品的污染；挤压和摩擦生热对释光信号的可能影响等。

Thedeep cultivation-root cutting in before winter stage would delay the de-crease of root vigor、the activity of superoxide dismataseand catalse、and the soluble protein content in flag leaf and root system after an-thesis,while delay the increase of malondiadehydecontent in flag leafand root system in different soil depth,the results would delay the senes-cence of flag leaf and root system.

冬前深耘断根可延迟花后不同土层深度根系活力、根系与旗叶SOD与CAT活性、根系与旗叶可溶性蛋白质含量下降及根系与旗叶MDA含量的升高，从而延迟根系与旗叶衰老。

The use of diesel powered machinery in the water cycle by using a specially designed forming a bit-wide hole, a hole diameter of 120 MM, the largest drilling Depth of up to 60 meters, drilling speed (if the soil is pure, then one day drill 25 meters above the middle aquifer hardness of rock drilling 8 ~ 10 M)!

该机械采用柴油机做动力，在水循环下利用特殊设计的全孔钻头一次成型，成孔直径为120MM，最大钻井深度可达60米，钻井速度快(如果是纯土层，则一天可以钻25米以上，中等硬度含水岩石可钻8~10M)！

The saving-water effect of Radish and Cabbage under PFM and appropriate irrigation,and the drought-resisting of radish seedling which seed was soaked by CaCl_2 were systematicly reseached by field observation and the experiment in door.The main results were summaried as follows:The soil temperature of 0~20cm cultivated layer was increased 3-4.5℃ in early growth period was only 1℃ in late growth period by PFM;there was more water saved up to 20.84mm in 0~60cm soil layer by PFM than no PFM in the early growth period of Radish;the yield and water use efficiency of Radish in L4 were exceeded respectively 10.1% and 21.9% of that contrast, the yield and water use efficiency of Cabbage in G4 were exceeded respectively 8.7% and 26.58% of that contrast, under PFM and appropriate irrigation.

主要研究结果如下：地膜覆盖在植株生长前期耕作层平均可增温3～4.5℃，在生长后期增温幅度减小，仅有1℃左右；地膜覆盖在植株生长前期可有效的保持土壤水分，在萝卜生长前期，使0～60cm土层内多储水20.84mm；在覆膜不灌水充分利用自然降雨的条件下生产萝卜，可比裸地正常灌水萝卜增产10.1%，水分利用效率提高21.9%；覆膜只浇一水生产甘蓝，可比裸地正常灌水生产甘蓝增产8.7%，水分利用效率提高26.58%。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。