土层

The root biomass improved the soil infiltration rate and reduced runoff,the runoff and erosion amount of meadow brome decreased by 98.2%and 99.9% respectively,and the ability of water retention and soil-reinforcement of meadow brome was 5.2 and 1.5 times than that of corn.

同时，草地雀麦010 cm土层根系发达，地下生物量是玉米的2.88倍，可以显著提高自然降水的土壤入渗率，减少地表径流，使坡地年径流量与土壤侵蚀模数减少98.2%和99.9%，保水、固土能力是玉米种植的5.2倍和1.5倍，水土流失防治效果显著。

Roots were sampled by coring and the changes of root weight and length were determined in five development stages.

空间分布规律是：冬小麦根系随土层深度的分布，无论是根长还是根重都是由上到下逐渐减少，遵循指数递减模型。

Luckily, the soil was dry and crumbly. I wanted to live; the instinct was strong. I was about a metre deep.

由于土层干燥松软，加上顽强的求生本能，他从地下一米处为自己扒出了一条生路。

450M, 1650m, 1850m and 2050m it is 54.04mm, 42.8mm, 56.38mm and 66.22mm respectively, showed in typical this world lay aside of moisture of slope upside soil is measured the biggest, of declivous seating arrangement, the region with moisture the poorest condition gives the slope in now.

结果表明：海拔1450m、1650m、1850m和2050m的0~50cm土层的年平均贮水量分别为54.04mm、42.8mm、56.38mm和66.22mm，表明了在典型阳坡上部土壤水分贮量最大，下坡位次之，水分条件最差的地带出现在中坡。

When the filter coating surface of the appropriate thickness (1.5 ~ 2mm) of the diatomaceous earth layer, ultra-precision oil filters up to 2 ~ 5μm.

当滤布表面涂覆适当厚度(1.5～2mm)的硅藻土层，超精油过滤精度可达2～5μm。

The fish samples were cleaned up by Florisil, then analyzed by GC-EI-MS to determine eight phthalic acid esters, diethyl phthalate, dipropyl phthalate, dibutyl phthalate, butyl benzyl phthalate, dipentyl phthalate, dicyclohexyl phthalate, dihexyl phthalate and diethyl hexyl phthalate.

鱼肉样品以Florisil硅藻土层析柱净化后，经气相色谱-电子轰击离子源-质谱法分析其中8种邻苯二甲酸酯含量：邻苯二甲酸二乙酯、邻苯二甲酸二丙酯、邻苯二甲酸二丁酯、邻苯二甲酸丁基苄基酯、邻苯二甲酸二戊酯、邻苯二甲酸二环己基酯、邻苯二甲酸二己酯、邻苯二甲酸二(2-乙基己基)酯。

The results show that, firstly, Stellera chamaejasme L, which rely on their developed axial root system in the 10～40cm soil layer to occupy the competitive priority of volume, length, surface area and so on, in the case of their adaptive faculty to poor surroundings resulting from fruit picking, trampling and overgrazing as well as with the phenomenon of restrained growth among various plants, gradually become the dominant plant in the herbaceous community; secondly, this kind of degraded grassland has not displayed any general characteristic of degradation such as surface exposure, accumulative quantity of vegetation reduced, water loss, soil erosion and so on, therefor, it should be dealt with distinguishingly; thirdly, if"Stellera chamaejasme L Killer"and"Oxytropis ochrocephala Killer"invented by CAS are taken advantage of respectively in the bloom period of Stellera chamaejasme L and at the beginning of florescence of Oxytropis ochrocephala bunge by ultra-low volume spray of 1. 05L/hm〓 and 1. 35～165L/hm〓 dosage separately, the death rates of poisonous herbs may achieve above 95% and 92% correspondently; fourthly, this technology with the characteristics of high work efficiency, exclusive selectivity and convenient operation, is safe to non-target plants and other animals, and has no toxic or side-effect to environment; furthermore, an execution of"Stellera chamaejasme L Killer"spray and a two-year grazing prohibition can be effectively applied on degraded grasslands of"Weed and Poisonous plants Type".

结果表明：狼毒凭借发达的轴根系在10～40cm土层中形成的体积、长度、表面积等竞争优势，以及对采食、践踏、过度放牧所形成的不良环境的适应能力和异株克生现象的存在，逐步成为草群中的优势植物；毒杂草型退化草地没有表现出地表裸露、植物蓄积量减少、水土流失等一般性退化特征，对该类草地的治理应区别对待；应用中科院研制的'灭狼毒'和'灭棘豆'分别在狼毒盛花期和黄花棘豆初花期，以1.05L/hm〓、1.35～165L/hm〓的施用量超低容量喷雾，毒草的死亡率可达到95％、92％以上；该技术具有工效高、选择性专一、灭效高、操作简便，对非靶标植物和其它动物安全，对环境无毒副作用的特点；采用喷施'灭狼毒'+短期禁牧措施，可以有效治理毒杂草型退化草地。

The eluvial soils on slopes where surface flow occurs are mainly clayey soils with some blocks or debris. They have good grading distribution and a thin soil horizon.

发生坡面流的斜坡残坡积土主要为粘性土，含少量块石或碎石，级配较好，且土层厚度小。

The results showed: soil moisture in 10～20 cm and 30～40 cm deep soil of all treatments were slightly higher than that in CK betore floressence of potato, and were slightly lower than that in CK after stem and leaves witherd.

结果表明：沃特、PAM不同处理10～20 cm、30～40 cm土层土壤含水率在盛花前略高于对照，茎叶衰老后略低于对照。

The reason is: in the process of the theory formule and finite element calculation, the parameters selected majority are average, while the real static curve is the comprehensive effect of the above pile and side pile in the dirrerent parameter model.

其原因为：在理论公式和有限元计算过程中，所选取的参数大多为加权平均，而实际的静载曲线为桩周土及桩端土不同模型参数土层的综合效果。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失