土层

S: Soil covering is an important measure in remedial action for uranium tailings impoundment.

在铀尾矿库补救行动中，库面上覆盖土层是其中的一项关键措施。

Given the incompressibility of water, a relation between specific elastic storage, compressibility modulus and deformation modulus was inferred by applying current related formulas.

主要完成了如下工作：(1)在假定水不可压缩的情况下，利用已有的相关公式推导了单位弹性释水系数与土层压缩模量、变形模量之间的关系。

We will consider first the case of two-dimensional incompressible steady flow through orthotropic soil.

我们首先考虑二维不可压缩流体通过正交各向异性土层的定常流动。

Meanwhile with increasing the total amount of leaching water (250mL~750mL), the gross of 5Zr in leaching water changed indistinctively, which indicated that once 95Zr was absorbed by soils, it was very difficult to unbind by water.

刁。4cm土层范围内，红黄壤和海泥则分别为%。02%一97.16%和95.94%~98.01%；(3)随淋溶水盐度的增加，表层土(0一0.2cm)中952：的量明显提高，表明水体盐度增加有助于提高土壤对952：的吸附率。3、研究了卿鱼对952：的吸收和在其体内的分布动态以及95Zr在水生生态系统中的行为特性，并运用非线性拟合方法建立其数学模型。

In the 20～40cm soil, invertase activity was significantly correlated with acid phosphatase and catalase.

这种分布格局暗示着土壤有机质的分解和营养物质的循环依赖于土层深度，在森林恢复实践中，浅施有机肥较深施对植物有益，尤其是植物生长的早期阶段。

At present, the study of theory and the engineering application on ground microtremor are based on the hypothesis of isotropy basically.

目前，场地微动的理论研究与工程应用基本上是基于各向同性(包括覆盖土层和基岩各向同性)的假设前提。

By using the GUI program, the user can deal with practical problem conveniently: soil space distributing, soils parameter; having or no water and water distribution, loads distribution and values; earthquake condition; start element of KEM; pointing out the elements which displacement should be known and the displacement value.

编制的图形用户界面程序能使用户方便地在图形界面下，按照菜单和对话框的提示，人机交互输入KEM土体极限分析需要的所有资料：土体的空间分布情况，各土层的土体参数，有无地下水以及地下水的水位分布情况，外荷载的分布及大小，地震情况，划分初始的KEM土体单元，指定需要施加虚位移的土体单元及与其相应虚位移的大小。

The decreasing trends in the size, activity and diversity were also observed with increasing soil depth. Five kinds of plants (Chinese Tamarisk, Reed, Lalang Grass and Capillary Wormwood Herb, Common Seepweed) had obvious positive effects on the microbial communities.

耐盐细菌在耐盐微生物中占绝对优势，放线菌次之，真菌最少；微生物群落具有明显的垂直分布特征，数量、活性和多样性均随土层深度的增加而下降。

The lateral displacement of the surface layer is maximum; and the middle and bottom layers are not evident.

由位移和孔压的变化曲线可知，地基表层上在地震过程中发生的侧向位移最大，而表层以下的土层侧向位移不大。

A complete laterite profile should be made up of laterite layer , parti-color c .

完整的红土剖面应该由红土层，杂色粘土层和碳酸盐岩腐岩组成。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失