土壤微生物

Having separated out four main microbes from petroleum contaminated soils of Liaohe Petroleum Field, which are Micrococcus sp.

从辽河油田石油污染的土壤中分离出4种主要的微生物，它们分别是微球菌Micrococcus sp。

In soil, all organisms of this type are called microflora.

土壤里的这类生物总称为"微生物群落"。

The researchers wanted to find out if there were tiny microbes in the soil that could break down naphthalene on their own.

研究人员想找出在土壤中是否有一种可以自身分解萘的微生物。

The soil nitrogen status is a function of the processes of nitrogen fixation , microbial decomposition, nitrification and denitrification

土壤氮状况是一个固氮、微生物分解、硝酸化和脱氮过程的作用。

Soil organic matter is the product of microbial decomposition of plant and animal residues.

土壤有机质是微生物分解植物和动物残体的产物。

Straw application, whether straw mulch or incorporated straw with soil, increased the content of soil labile organic carbon and incorporated straw with soil as more beneficial to the increase of the contents of hot water-extractable carbon, potentially mineralizable carbon acid-extractable carbon, readily oxidizable carbon, particulate organic carbon, and light fraction organic carbon.

表施秸秆和混施秸秆均能使土壤活性有机碳含量增加或显著增加，混施秸秆较表施秸秆更有利于热水提取态碳、可矿化碳、酸提取态碳、易氧化态碳、颗粒有机碳和轻组有机碳含量增加，而可溶性有机碳和微生物生物量碳的变化与秸秆施用方式关系不大。

In contrast, plant-promoted microbial biodegradation was the dominant mechanism of the phytoremediation for soil phenanthrene and pyrene contaminants.

分析得出植物对土壤菲和芘污染的修复作用主要是植物提高了微生物降解活性，而植物吸收积累的贡献小于0.23%。

In fine mesh bags the anabolism of microorganisms could assimilate N from outside of bags and even partly offset the effect of physical and chemical decay, such as leaching.

微孔径袋内由于排除了大中型土壤动物的作用，微生物的同化作用将凋落物袋外环境中的N元素等物质吸收到袋内凋落物中，甚至还可能部分抵消了气候因素导致的物理、化学腐解作用，如淋溶等。

The journal well informs the research advances of production of vegetables, fruits, edible fungi and ornamentals under temperate, subtropical and tropical conditions. Research areas include biochemistry, micropropagation, soil science, plant breeding, plant physiology, phytopathology and storage and transport etc.

该杂志全面提供了温带、亚热带与热带的蔬菜、水果、食用菌类与观赏植物生产的研究进展，研究领域涵盖生物化学、微生物繁殖、土壤科学、植物饲养、植物生理学、植物病理学以及储藏与运输等等。

Recently, research content of rhizosphere microorganism has largely expanded along with the development of soil micro-environmental research.

近年来，随着对根际土壤微环境研究的深入，根际微生物研究内容不断丰富和发展。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。