土地的

The quality of land, air temperature, humidity and plant level, harvest time and processing methods, have a direct impact on the quality of its pros and cons of essential oils.

土地的质量、气温、湿度和种植的水准、收成的时间和处理的方法等，都直接影响到其精油品质的优劣。

The Maori were the earliest people to come to New Zealand .When they discovered it about 1,000 years ago, they called it Aotearoa , which means "Land of the long white cloud ".

毛利人的人，最早的人来新西兰的时候，他们就发现了约1000年前，他们称这是奥特雷，意思是"土地的长长的白云"。

The one happy exception is the upward development which the ancient Aryan Polytheism took in the land of the Iranians.

一个幸福的例外是向上的发展，古老的雅利安人多神教了土地的伊朗人。

Ann Dudley Bradstreet的一句话:I came into this Country, where I found a new World and new manners at which my heart rose.

（大意：我来到了这片土地，在这里发现了一个崭新的世界和找到了全新的生活方式，在这里我的心灵之花得以盛开。

In addition to the kinds of individuals older than, another two kinds of land locked lamprey, that is, the Northeast lamprey (L. morii, English name: Yalu River Lamprey) and river lamprey (L. reissneri, English name: Asiatic brook lamprey), but were considerably smaller than the individual, life-long habitat in the river, the non-migratory habits, the numbers are small, are in a Vulnerable status.

除了以上的个人，另外土地的两种锁定鳗种，即东北鳗（湖栎，英文名称：鸭绿江鳗）和河流鳗（湖，英文名称reissneri：亚洲布鲁克八目鳗），但大大低于个人，生活在河长的栖息地，非迁徙习惯的人数较少，正处在一个脆弱的地位。

China's rural reform started with the right to manage land by farmers.

中国的改革是从农村开始的，农村的改革是从土地的经营权开始的。

So, the stability study of the building foundation with goaf is propitious to disposing surroundings of diggings, utilizing the soil of diggings, construct of important infrastructure and programming of the small towns.

因此，开展老采空区建筑地基稳定性的研究，对我国矿区环境的治理，矿区土地的利用及重大基础设施的建设和小城镇建设规划都具有十分重要的现实意义。

We shall have, moreover, the same respite and in the same manner in rendering justice concerning the disafforestation or retention of those forests which Henry our father and Richard our brother afforested, and concerning the wardship of lands which are of the fief of another (namely, such wardships as we have hitherto had by reason of a fief which anyone held of us by knight's service), and concerning abbeys founded on other fiefs than our own, in which the lord of the fee claims to have right; and when we have returned, or if we desist from our expedition, we will immediately grant full justice to all who complain of such things.

此外，就我父亨利、我兄理查德所划定之森林区废止事宜；及对于他人封地内土地的监护权事宜（即，我们因骑士军役授予其人封地，从而享有的监护权）；及我们在他人封地建立修道院，而该地领主主张对此享有权利的相关事宜；我们可依例得暂缓处理，但只要我们远征归来或中断征程归来，则即应立刻按公平正义处理上述事宜。注： a 、本条见于1215年最初的版本，后来版本无。b 、可参考37条。

There may be room for expansion, but the fertility of the lands is questionable, and the thick forests may tactically prove disasterous to the wide open type of combat your horsemen prefer.

这里或许是你扩张的地方，但是这片土地的肥沃与否不得而知，更何况这里浓密的森林对于适宜在开阔地形上作战的骑兵来说简直就是灾难。

Underlying these images and moods is the artist's understanding of the concept of "rural land", which signifies profusion, profundity, simplicity, and eternity, as well as dismalness, barrenness, injury, and distress.

作品不仅仅传导这些内容，它更是借助情绪传达内心的感情。首先是有关画家对"农村的土地"的概念和内涵的理解，比如丰茂、深厚、质朴、永恒，生生不息和裸露、贫瘠、伤痕、沉重等。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。