土地的

He has endeavored to prevent the population of thesestates; for that purpose obstructing the laws of naturalizing offoreigners; refusing to pass others to encourage their migrationhither, and raising the condition of new appropriations of lands.

他力图阻止各州增加人口，为此目的，他阻挠外国人入籍法的通过，拒绝批准其他鼓励移民的法律，并提高分配新土地的条件。

He has endeavored to prevent the population of these states; forthat purpose obstructing the laws of naturalizing of foreigners;refusing to pass others to encourage their migration hither, andraising the condition of new appropriations of lands.

他力图阻止各州增加人口，为此目的，他阻挠外国人入籍法的通过，拒绝批准其他鼓励移民的法律，并提高分配新土地的条件。

On the other hand, levees are often rebuilt or realigned to increase flood control standard and make best utilization of the floodplains going with rapidly increasing of the population and the request of the urban lanscape.

同时，随着人口的显著增加，城市自然景观等多方面因素，对滩地土地的利用力度大大加大，需要提高防洪标准，实施堤防的改线重建等工程。

A wide range of pollution control devices and practices is in place at most modern mines and significant resources are spent on rehabilitating mined land.

大范围的污染控制设备和方法在大部分矿山到位，并且大量的资源被花费在矿山土地的恢复上。

Obviously, the current land system in the rural areas retards the development of our rural economy.

那么，推进农村土地的流转，实现农业的适度规模经营，已经成为进一步深化农村改革，推进农村经济市场化和完善农村法制建设的当务之急。

EPD awarded the tenancies for the first batch of three lots in EcoPark Phase I in Tuen Mun Area 38 for recycling of locally collected waste plastics, waste vehicle tyres and waste wood.

环保署批出位於屯门第三十八区的环保园第一期首批共三幅土地的租约，分别用作回收再造在本地收集的废塑胶、废轮胎及废木材。

My country 'tis of thee, sweet land of liberty, of thee I sing.

我国'炎的你，甜蜜的土地的自由，对你我唱。

Landowners unaware of the extent of their own holding s.

土地的所有人不知道他们所有的租界地的范围。

Landowners unaware of the extent of their own holdings.

土地的所有人不知道他们所有的租界地的范围。

The air breakwater consists of a perforated pipe that is laid along the sea bottom and connected with a land air-compressing station.

空气中的防波堤，构成了一个多孔管是奠定了沿海的底部及与土地的空气压缩站。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。