土地的

Despite this view, it could be thatthe intent of Protestants willing to learn Gaelic is merely to employ language and culture as an avenue for assertion of their own self-definitions on that piece of land—that is as an expression of a distinctive "Northern Irelander" identity, and not a an affirmation of support for Irish nationalism.

尽管如此，那些愿意学习爱尔兰语的新教徒，可能只是想想透过语言／文化，来确认自己在爱尔兰这块土地的定位，也就是「北爱尔兰人」的认同，而非表示支持爱尔兰民族主义。

In their own, still widely spoken, language, Mapuche means "people of the land".

在至今仍被广泛使用的马普利语言中，马普利的意思是&土地的儿女&。

Farm neighbours were paid ten pence a tree to ringbark those trees, because the previous farmers thought that the grass was competing with the trees.

以前的农场主认为树木会和牧草争夺土地的养分，所以就以每棵树十分钱的价钱雇邻居把树皮环割一遍弄死了。

The results showed as follows: the reclamation soil surface compaction was the highest with reaching 2050 kPa in first year, and gradually reduced year by year, was the lowest(50 kPa) in the fifth year, and was almost reached the compaction level of unsubsided land.

结果表明：复垦土壤表层压实度以复垦1 a的最大，达到 2050 kPa，随着复垦年限增加逐渐减少，复垦5 a的最小（50 kPa），基本达到未塌陷土地的压实度。

The water and soil loss not only bring on entironment worsement,but also reduced the capacity of ground yield by destroy surface layer of soil.

严重的水土流失不但可以导致生态环境恶化，而且对地表土层的破坏，会使土地的生产能力下降，影响农业生产。

Mechanisation and the consolidation of land plots will boost productivity, meaning that fewer farmers will be needed. That will in turn release more workers for industry.

机械化和小块土地的整合会提高生产力，意味着对从事农业生产的人需求更少，这又能让更多的人从事工业生产。

It is the land of eternal spring, with pleasant temperatures just about year round.

这是土地的永恒的春天，在舒适的温度大约全年无休。

Damage to foundations, chimneys, or surrounding land may help you assess the safety of the area.

对建筑物的地基、烟囱及附近土地的损害可以帮助你评估该区域的安全。

In other words, our policy of confiscating land from the landlord class was replaced by a policy of reducing rent and interest rates in order to appropriately satisfy the peasants' demands.

这就是说，对于地主阶级，不采取没收土地的政策，但又要适当满足农民的要求，所以采取减租减息的政策。

Ecosystems of forest, wetland and grassland have been decimated to fuel the demand for land.

森林，湿地和草原的生态系统遭受相当严重的破坏，以满足对土地的需求。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。