土地的

The government worries that the country's food security will be jeopardised by the loss of farming land.

政府担心农用土地的减少会造成国家食品供应的安全。

Almost by itself this line justifies Frost's own characterization of the poem as being "about Revolutionary War," rather than, in a more general way, about the forming of a spiritual commitment to the land.

由於这一行本身几乎就已经证明这首诗是有关美国独立时的「革命战争」，而不是一般性地描述，对於土地的精神奉献。

Almost by itself this line justifies Frost's own characterization of the poem as being about Revolutionary War,rather than, in a more general way, about the forming of a spiritual commitment to the land.

由于这一行本身几乎就已经证明这首诗是有关美国独立时的「革命战争」，而不是一般性地描述，对于土地的精神奉献。

The correctly shaped hill can catch fog, or funnel drip into a canyon.

在这种情况下，土地的形状控制水，而且间接的控制了生命。

The beginning of his kingdom was Babel, Erech, Accad, and Calneh, in the land of Shinar.

开始了他的王国，是通天塔，埃雷克，阿卡德，并calneh ，在土地的示拿地。

A woman tries to resist police eviction of squatters on private land near the city of Manaus, in the state of Amazonas in Brazil.

在巴西亚马逊州首府马瑙斯市附近，一名非法占用私人土地的女子试图抵抗警方的驱离。

At the end of the First World War Britain, brimming with over-confidence, twisted the arm of the League of Nations to give it a mandate over territory carved from the Turkish empire and called "Iraq".

第一次世界大战结束后，英国信心百倍，向国际联盟（联合国前身，1920-1946--译者）施加压力，要求拥有从奥斯曼土耳其帝国割出的一块土地的委任统治权，这块地区就是--伊拉克。

The Doomsday Book, completed in 1086, was the result of general survey of England made in 1085, and state d the extent , value, the population, state of cultivation and ownership.

末日审判书》完成于1086 年，它记录了1085 年进行的英国总调查结果。此册陈述了土地的范围、价值、人口、耕种情况和所有权。

The Doomsday Book, completed in 1086, was the result of generalsurvey of England made in 1085, and stated the extent , value, thepopulation, state of cultivation and ownership.

末日审判书》完成于1086年，它记录了1085年进行的英国总调查结果。此册陈述了土地的范围、价值、人口、耕种情况和所有权。

The Doomsday Book, completed in 1086, was the result of general survey of England made in 1085, and stated the extent , value, the population, state of cultivation and ownership.

末曰审判书》完成于1086年，它记录了1085年进行的英国总调查结果。此册陈述了土地的范围、价值、人口、耕种情况和所有权。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。