土地的

Zionism has always stood for peaceful coexistence with other people native to the land.

犹太复国主义一贯主张与原产于土地的其他人和平共处。

On the one hand, it does make the land verses sea/bathymetry distinction more clear and pleasing to the eye.

一方面，它使土地的诗句海/水深区分更加明确和悦目。

The devastating floods and droughts that imposed a recurrent tax of suffering on the fellahin no longer occur.

它使得以往肆虐这片土地的洪水和干旱不再发生。

And they say India has reached the right balance between forested and non-forested land.

而且他们说印度已经达到了森林覆盖和未被覆盖土地的平衡。

With this solution we can help the poor cyclone affected people who own the smallest possible piece land of .75 Katha or 500 sft.

依据这个方案，我们对至少拥有500平方英尺（56平方米）土地的受灾贫困人群提供帮助。

Koizumi visited the shrine, viewed by Chinese as a symbol of Japanese aggression during its 1931-45 invasion and occupation of much of China, on Monday, outraging both China and South Korea.

小泉参拜靖国神社，在中国看来是日本在1931年-1945年入侵和占有许多中国土地的象征，在星期一中国和南韩都感到侮辱。

Long ago, long ago, I had shored up the very foundations of the land.

很久很久以前，我用力量支撑起这片土地的根基。

The fruitfulness of the siol helps the farmers made a big fortune.

土地的肥沃让农民们赚了大钱。

Here are the materials strown along the ground.

这就是我们播种于土地的材料。

This tenurial reformation never degenerated into a scrabble for land.

这个土地改革从未沦为土地的抢夺。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。