土地所得

The advancer was Morril, a congressman, who was born in a small shopkeeper in Fmont prefecture, built up a family fortune resting on thrifty and hardworking. The main points of Morril Act include the following: federal government renders a great deal of free land to each Prefecture who got money from selling land and set up special school taking agricultrual and mechanic technology as the main knowledge to satisfy the populace need of receiving high edueation, by which can cultivate pragmatic technicians for the industry world to put forward American economy.

该法案的主要内容为：联邦政府无偿向各州赠拨一定数额的土地，各州须以此土地出售所得资金为资本，开办以讲授农业和机械制造工艺知识为主的专门学院，以满足平民子弟接受高等教育的要求，为产业界培养实用技术人才，进而推动美国经济的发展。

According to Hungarian tradition, Magyar leaders arriving in the Carpathian Basin from Central Asia met in Opusztaszer, 90 miles south of Budapest, in 896AD to divide the land they had conquered among themselves.

按照匈牙利的传说，自中亚来到喀尔巴阡盆地的马扎尔几个部落的领袖在布达佩斯以南90哩处的Opusztaszer会合，在公元896年瓜分了他们彼此征战所得到的土地。

If the debtor owns land or buildings, HMRC could demand the tax bill is paid from the proceeds if the asset were sold.

如果债务人拥有的土地或建筑物， hmrc可以要求税务条例草案，是由支付所得收益，如果资产已被转卖。

The conclusion has guiding significance for mastering the characteristics of frost heaving and thawing-settlement in salty soil area of Qinghai-Tibet Railway.

所得结论对掌握青藏铁路盐渍土地区冻土工程冻胀、融沉特性有着指导意义。

If the children invest their fortunes in a productive employment, or the mortgagee on being paid off lends the amount to another landholder to improve his land, or to a manufacturer to extend his business, it is still capital, because productively employed.

如果其子女把所得到的财产投资于生产，或者收回贷款的债主又把这笔钱借给另一个土地所有者去生产，或者收回贷款的债主又把这笔钱借给另一个土地所有者去改良土地，或借给制造商去扩充其业务，这笔钱就仍然是资本，因为用在了生产方面。

Australia and Great Britain occupy antipodal regions.In all, 1 669 hectares of land have been created: 1 248 hectares for the new airport platform; 67 hectares for Phase I of Tung Chung new town;334 hectares for West Kowloon Reclamation; and 20 hectares for Central Reclamation Phase I.

当局为机场核心计划开辟新土地共1669公顷，其中包括面积达1248公顷的新机场平台、供东涌新市镇第i期发展之用的67公顷土地、西九龙填海计划所得的334公顷土地，以及中区填海计划第i期所辟拓的20公顷土地。

Every month sees thousands of protests across China by poor farmers outraged at the expropriation of their land for piffling or no compensation.

每个月，中国各地的农民会发出成千上万的抗议，他们愤怒是因为他们的土地被征收，而所得到的补偿却少的可怜，甚至是没有。

Our labour tills the soil, our dung fertilises it, and yet there is not one of us that owns more than his bare skin.

我们在土地上劳作，用我们的粪便给土地施肥，但我们每个人的所得连他的皮毛都不够。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。