土地

Because of the concomitancy of reform, the transfer for the land contracting and operating right becomes more outstanding increasingly.

随着农村土地承包经营改革的不断深入，土地承包经营权流转问题日益突出。

" The Constitution "the confiscation of land and property of citizens, citizens do not enjoy land use rights.

2 ， "宪法"的没收土地和财产的公民，公民不享有土地使用权。

The accounts of the expeditions of the Spanish Conquistador Coronado, the French Father Hennepin,and the British adventure captain John Smith tell much the same story of lands rich in natural resources and peopled by strange and primitive tribes.

西班牙征服者科伦纳多、法国传教士亨尼平和英国冒险家约翰。斯密斯上尉所留下的远征史，内容莫不大同小异，说的都是所发现的土地自然资源如何丰富，而土地上繁衍的部族却是那样古怪和原始。

Excessive supply of land and idle construction sites over the area, restricting the supply of new land.

土地供应过量、闲置建设用地过多的地区，必须限制新的土地供应。

From the perspective of land contamination, this paper discussed the issue of sustainable land resources.

从土地污染的角度，讨论了土地资源的可持续问题。

The possession and the right to possession by two or more persons contemporaneously of an interest in the same whole parcel of land or chattels personal.

两人或两人之上同时管有整幅相同土地或非土地实产的权益，或同时拥用其管有权。

Any contract transfering land or any interest in land must be in write.

任何转让土地或土地权益的合同必须作成书面。

The regulation of the Juntian System and Hetian System and the system of taxes and corvee during the Sui and Tang period, and especially the revolution of the land property right in the Tang Dynasty cause the land private ownership developed a lot and offer the policy condition for the development of social labor force in the Huaibei area.

隋唐时期均田制度的继续实施和田制与赋役制度的调整，特别是唐朝土地产权制度发生的变革，使土地私有制得到很大发展，为淮北地区社会生产力的发展提供了政策条件。

This paper analyzes the circulation of rural lands from the angle of land supply under a framework of cost-benefit.

本文在一个成本收益分析的框架下，从土地供给的角度分析了土地流转市场发展缓慢和地区不平衡的原因。

The meaning and significance of the intensive management were discussed, and the counterplan of the rural land to intensive management were introduced in the paper.

论述了土地集约化经营的内涵和意义，提出了农村土地走向集约化经营的对策。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。