土地

The law entrenches injustice: it risks rewarding people who used violence to obtain land, including large landholders who occupy almost 90% of the area under discussion.

该法令还打击了非正义的现象：它会让那些运用暴力来获取土地的人冒一定的风险，其中包括那些90%以上土地为争议地的大土地所有者。

Chapter 6 analyzes and evaluates the present condition of wuhan city, and puts forward the measures.

第六章以武汉市为例分析了武汉市土地利用的现状及存在的问题，并对城市土地集约利用现状进行评价，提出集约利用土地的措施。

The paper illustrates the problem from the angle of the expropriating procedures in the land-expropriating system, expounding the concerning procedures in the process of land expropriation from four parts. And based on the existing laws and regulations, the hypotheses have been put forward on the process of land expropriation and the improvement on the systems concerned.

本文从土地征收制度中的征收程序部分这一角度作为切入点，通过四个部分阐述了土地征收的过程中所涉及的程序的相关问题，并在现有法律法规的基础之上对土地征收程序及相关制度的完善予以设想。

The behaviour models including family, enterprise, landowner and government are built. The behaviour of economic main body is formulized. The algorithms of expected indirect function of maximal expected utility on behalf of family, enterprise and landowner in daily life are proposed. The algorithms of maximal expected utility while family and enterprise location choice action are proposed.

建立了家庭、企业、土地所有者与政府的行为模型，将各主体的行为公式化，提出了日常生活中代表家庭、企业及土地所有者最大期望效用水平的期望间接效用函数的计算方法；家庭、企业在土地选择行为中的最大期望效用值即满足度函数的计算方法。

It is concluded that, with the speeding up of the economic development and urbanization course, the extent and depth of land use will be increasing; meanwhile, land use tends to be fragmentized, which obviously increases land ecological risks.

研究结论：伴随经济快速发展和城市化进程的加快，土地利用的广度和深度上都会不断增大，同时土地利用趋于破碎化，使得土地生态风险程度明显增大。

The results show that various of land productivities between different land types in Nihegou Watershed are very great, land productivities for forest land are highest, wild meadow and orchard land middies, and farmland are lowest; On whole Watershed, tile land productivity for farmland drops off from village to the edge of watershed, and general decreases as the soil erosion intensity increases.

结果显示：泥河沟流域土地生产力的变化差异很大，总体上以林地最高，果园和草地次之，农地最低；整个流域土地生产力呈现出以村庄为中心辐射状递减和斑状交错分布特征，土地生产力随着土坡侵蚀强度增大呈现指数规律减小。

That area is large, and yet it covers just 19 percent of the suitable Southwest land. Most of that land is barren; there is no competing use value. And the land will not be polluted.

虽然这个土地面积很庞大但是这只占有西南地区土地的19%，这些土地大多荒芜，没有相互竞争的使用价值，而且架设电厂不会造成污染。

The research protracts a series of land use maps at different era, reconstructs the land use history of past 50 years and analyzes land use change by GIS.

绘制出一系列尧勒甸子村建国以来各个时代的土地利用图，重建和恢复了其50a来的土地利用过程，并运用GIS对其土地利用变化进行了研究。

Although they at that time became part of the United States, the pueblo lands (45) never formally constituted a part of federal public lands; in any event, no treaty, statute, or executive order has ever designated or withdrawn the pueblos from 50 public lands as American Indian reservations.

尽管当时他们成为了美国的一部分，这个村庄的土地从来都没有正式成为联邦公共土地的一部分；没有任何条款，法令或者行政命令曾经指定这个村庄为印第安保留地或者把这个村庄从公共土地中脱离出去成为保留地。

The goal urban land readjustment is improving the efficiency of urban land use and rationalizes the land use structure.

我国开展城市土地整理的目的就是提高土地利用集约化水平和调整土地利用结构合理化。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。