土地

In Ming Dynasty, feudal landholder s landhololing system is mai n form of the construction of landholding system in Northwest ethnic region, and v arious feudal landholding system exists and develops at the same time.

明代西北民族地区土地所有制结构，是以封建领主土地所有制为主体，多种封建土地所有制同时并存和发展的。

All government and semi-government landholding departments and agencies should publish a yearly report listing land and real estate assets, their value and their current land use.

所有政府和半政府的土地所有部门和机构要公布每年的土地清单和房地产资产，他们的价值和当前的土地使用。

The our country practices the landholding power and use the policy that power mutually separate, the state-owned land can flow to turn, the collective land in village also can flow to turn.

我国实行土地所有权与使用权相分离的政策，国有土地可流转、农村集体土地也可流转（农村集体建设用地暂时还不可流转）。

Although the data from the 1920s and 1930s show a highly unequal distribution of land, Brandt and Sands show that shifting the statistical base from landholding per household into per capita terms narrows the gap between poor and wealthy households.

尽管20世纪二十年代到三十年代的数据显示了较高土地分配的不公，白若文和桑德斯表明，从每户所有土地到人均土地的统计变化缩小了贫困家庭和富裕家庭的鸿沟。

Without disturbing from landownership, the efficiency of private right mechanism can be improved. Basic income of collective and his members can be ensured, it is helpful to lift out of poverty. And landownership can share benefit at same time , it can provide help to property right reform of other public-owned assets.

其优点是明显的：在继续分股不分山的同时，可以有效接纳更多非土地社会资本，增进林业规模效应和科学经营；摒除土地所有权人制约的法人实体拥有私人产权的激励机制，效率提高是可以预期的；保障农民集体及其成员的基本收入，有助于消除贫困；让土地所有权搭乘私人资产的便车，为其他公有资产产权改革提供一定借鉴。

Aparting usage rights of the country house from the property of it and belonging it to 0ur nation aye useful for removing the obstacle.The former is technically added on the system of landownership in existence,in order to make the usage rights of house content the perform,and the land system avoiding the concussion of perform.The latter is amending part of the county's land ownership system,making the use 0f curtilage from the apartment of city and country to the unite of them,so as to unifity them.

将农村房屋使用权从所有权中分离出来或将农村宅基地所有权收归国有是消除这道障碍的两个出路，前者是在现有土地所有权制度上作技术性的添加，让房屋使用权承载执行的需要，避免土地制度遭受执行的冲击，后者则是对农村土地所有权制度作部分修改，使宅基地使用权的城乡二元分立结构走向城乡一元的统一，从而实现城乡房产执行制度的并轨。

The purpose of this research is to explore policy implications of improving the Land Use Rights system through analyzing its impact on urban development in mainland of China by comparing to public land leasehold system of Hong Kong.

研究目的：分析土地有偿使用改革对中国城市发展的意义及发展过程中出现的问题，与香港特别行政区的公共土地批租制度进行比较，探讨完善中国大陆土地有偿使用制度的方法与途经。

In china urban land owns to the government and land market is formed through carrying out using land limitedly.

我国城市土地归国家所有并通过实行土地有偿有限期使用，形成土地市场。

Along with the economic development, population increase and industrial structural upgrade, It forms a pair of contradictory between the limitedness of land and the demand for land, and this contradiction stick out increasingly , the ecological effect of land weakens increasingly.

随着我国经济发展、人口增加以及产业结构升级，对土地的需求与土地的有限性形成一对发展的矛盾，而且这种供需矛盾日益突出，土地的生态效应日益减弱。

Limnetic region has bigger proportion of infield than in salty-water region and transition region, which relates with the distance to seacoast.

但是咸水区的未利用土地比例却远大于其他两区，淡水区几乎没有未利用土地，土地垦殖率极高。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。