圆顶的

Magellan's images show a wide variety of interesting and unique features including pancake volcanoes which seem to be eruptions of very thick lava and coronae which seem to be collapsed domes over large magma chambers.

麦哲伦的图像显示各种有趣而独特的功能，包括煎饼火山这似乎是火山喷发的熔岩和非常厚coronae这似乎是倒塌的圆顶大岩浆分庭。

The PET Domed Oval bottle features a different shoulder profile than either of the supplier?

圆顶椭圆形的PET瓶的特点是比任何不同的供应商承担的个人资料？

There are reports of igloos losing their insulating properties as the snow drips and refreezes, of lakes draining into the sea as permafrost melts, and sea ice breaking up earlier than usual, carrying seals beyond the reach of hunters.

有报道表明，由于雪水融化，圆顶小屋正失去绝缘保暖的功能。由于永久冻土的解冻，大量湖水注入海洋，并且由于海洋冰层的加速破裂，使得海豹远离了猎人的捕猎范围。

His reputed relics, consisting of his bones, teeth, alms-bowl, cremation-vessel, and ashes from his funeral pyre, were enclosed in dome-shaped mounds called Dagobas, or Topes, or Stupas, and were honoured with offerings of lights, flowers, and incense.

他的著名文物，其中包括他的骨骼，牙齿，施舍-碗，火葬货船，骨灰由他的葬礼pyre ，被围封在圆顶土堆所谓dagobas ，或topes ，或佛塔，并荣幸地与产品的灯，鲜花，并上香。

I was sitting where you are sitting right now in an auditorium with my fellow classmates, wearing the traditional Hefty1garbage bag robe and a cap that looked like a yarmulke2 with a pizza box lid.

我曾经和我的同学一起坐在你们现在坐的礼堂中，穿着传统宽大的垃圾袋般的制服，戴着看起来像是比萨盒盖子一样的圆顶小帽。

They may be within the city or at such a distance that for all practical purposes they symbolize a constant direction. Such are isolated towers, golden domes, great hills.

这些路标可能在城市里，也可能离得很远，对于所有特定的目标来说，它们象征一个恒定的方向，诸如孤立的塔、金色的圆顶和大山坡。

There are many interesting buildings in the city, but those that stand out most in one's memory are the mosques, with their many domes and delicate minarets.

城市里有许多有趣的建筑，但是让人最深刻的还是那些带有圆顶和精致的宣礼塔的清真寺。

People can see from the outside to see it two different style complex experience - internal mosaics on the portrait and the words of Christ; Outside the mosque is typical dome and minarets.

人们可以从内外两种不同风格看到它复杂的经历——内部的镶嵌图案上有基督的画像和名言；外部则是典型的清真寺圆顶和尖塔。

St George's Chapel is a magnificent example of the Perpendicular style with fan-vaulted ceilings and beautiful stained glass, and should not be missed.

圣乔治教堂是有扇形圆顶天花板与优美的彩色玻璃窗的垂直形哥德式建筑的一个华丽的典型。

Sea RATion Factory:This building cooks up corn into sea rATions to be eATen by pirATes AT sea.

真正的英国同那种头戴黑色圆顶硬礼帽、手持辊轴伞的绅士们是无缘的，它倒更接近于那种海盗旗帜上画的骷髅和交叉大腿骨形象。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。