圆顶的

And on the Pat Metheny cut, the solo electric sitar that carries the melody was set within a dome of ambience.

和麦塔尼下调，电力西塔琴独奏的旋律承载内部已成立一个圆顶的氛围。

Rounders - the bowler would aim to the right, and 2 non-bowls was a 1/2 rounder.

Rounders -在圆顶的目的是正确的，和2个非滚球是一个1 / 2圆。

Through the narrow skylight of the dome, the red shadow of an aircraft bloomed in size.

经过圆顶的狭窄天窗，飞机的红色影像在大小方面开花。

Remnants of the Byzantine Empire appear in architectural structures such as St. Sophia, which used to be a cathedral with the largest dome in the world. Now, like many old structures, it is a museum.

拜占庭帝国的遗迹在建筑物上处处展现，例如曾拥有世上最大圆顶的圣索菲亚大教堂，现在和其它古老建筑一样，成了博物馆。

This can lead to damage of the cornea (the clear, dome-shaped part of the eye) as it dries out.

这可能会导致损伤的角膜（清晰，圆顶的一部分，眼），因为它干涸。

The noon sun seemed to hang too high in the sky, Duke Isgrimnur thought as he made his way forward at last; though it rolled unhindered across the gray-blue dome of the sky, it seemed to hold back its warmth.

正午的太阳，似乎在天上挂得太高了， Isgrimnur公爵想，要轮到他走到墓穴旁边了。虽然太阳在灰蓝色圆顶的天空中移动，没有被云层遮挡，可是已经让人感觉不到暖意了。

Sitting at the highest point in the city, the white-domed Sacré Coeur basilica is one of the most visible landmarks in Paris.

坐落在城市最高点、拥有白色圆顶的圣心教堂，是巴黎最醒目的标志性建筑之一。

The thing was described as "a saucer-shaped object with a dome on top."

事情被形容为&一个飞碟形状的物体与圆顶的佼佼者。&

Round-topped, worm-eaten boards staggered over the graves, leaning for support and finding none.

圆顶的、虫蛀的木牌子无依无靠，歪歪倒倒地插在坟墓上。

All the old graves were sunken in, there was not a tombstone on the place; round-topped, worm-eaten boards staggered over the graves, leaning for support and finding none.

圆顶的、虫蛀的木牌子无依无靠，歪歪倒倒地插在坟墓上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。